Королева: …
Королева: Это почти как поминки.
Журавушка: Бу-ху-ху…
Журавушка: Она такая ужасная… Как она могла говорить нам такие жестокие вещи?
Журавушка: Это был просто поток оскорблений, льющийся из неё, как из фонтана… Будь ты проклята, Кото Сацуки.
Королева: Неужели она так легко вас одолела?
Звёздная Лилия: Это было ужасно! Она демон, я вам говорю!
Королева: Значит, она не просто приспешница Одука Май, я так понимаю.
Журавушка: Может быть…
Звёздная Лилия: ?
Журавушка: Может быть… Она наёмный телохранитель Одука Май…
Журавушка: Нет, или, возможно, наёмный убийца…?
Звёздная Лилия: ?!
Королева: Это абсурд.
Журавушка: Ты видела её взгляд? Единственный способ это объяснить — если она уже кого-то убила.
Звёздная Лилия: Точно!!!
Звёздная Лилия: Но что нам тогда делать?
Звёздная Лилия: Если мы свергнем Одука Май, за нами пошлют убийцу?!
Журавушка: Нет, Хага, всё наоборот.
Звёздная Лилия: Что ты имеешь в виду?
Журавушка: Если мы сместим Одука Май с её трона, мы ослабим клей, который их связывает.
Звёздная Лилия: То есть, если Кото Сацуки — наёмница, мы могли бы заплатить ей, чтобы она перешла на нашу сторону?
Журавушка: Это вполне возможно. Я думаю, это реалистичная идея.
Королева: Я в этом сомневаюсь…
Звёздная Лилия: То есть… ты говоришь, что у нас нет другого выбора, кроме как попробовать.
Журавушка: Верно. Для начала нам нужно подорвать боевую мощь Квинтета.
Журавушка: А для этого наша следующая цель…