Приближается время окончания школы, и в классе неспокойно.
Домашний урок напоминает игру на усвоение, а учительница, похоже, не мотивирована. Я перевожу взгляд с учительницы на Умину, которая ищет слова, чтобы завершить день.
Тест, который был общим вступительным экзаменом, прошел без проблем.
Не знаю, насколько серьезно она к нему относилась, но Умина сказала, что у нее было достаточно времени в запасе. Марико тоже смеялась, что ей удалось это сделать.
Я не могу заверить ее, что все будет в полном порядке, но, по-моему, все тоже прошло хорошо.
Но я не знаю, каким был результат Мияги.
Я не видела и не слышала о Мияги с того самого дня, как произнесла заклинание, так что узнать это невозможно.
Обычно в такой ситуации она хотя бы связывается со мной, чтобы сообщить, хорошо ли прошло испытание, но у нас нет таких отношений. Я знаю, но мне кажется, что Мияги бессердечна.
Я возвращаю взгляд к доске.
Учительница оглядывает класс, объявляет что-то не очень важное, как будто это большая проблема, и заканчивает урок. Вскоре класс начинает гудеть, и наступает время окончания уроков.
"Хазуки. Я хочу пойти сегодня в одно место, ты пойдешь со мной?"
Я слышу голос Умины и теряюсь в догадках.
Я встала, но не смогла сказать "хорошо".
"Хм? У тебя, случайно, нет поручения?"
Умина ставит свою сумку на мой стол и задает мне вопрос, но я выгляжу не очень хорошо.
Я должна сказать: "Я ухожу".
Я приподнимаю уголки рта и улыбаюсь.
Когда я уже собиралась сказать "я ухожу", я услышала голос Марико, доносившийся с другой стороны.
"Почему бы нам не побыть сегодня вдвоем?"
"Э-"
Марико начинает уходить, дергая за руку Умину, которая издает недовольный звук.
"Прости. Я заглажу свою вину в следующий раз."
Когда я окликнула их, Марико ответила взмахом руки.
Я достала телефон, хотя мне не хотелось этого делать.
Мне не очень хотелось видеть Мияги.
Но это была настоящая я, та, которая потерялась, когда Умина пригласила меня.
"Давай, позвони мне."
Я ввожу свое сообщение.
Рука замирает, когда я уже собираюсь нажать кнопку "Отправить".
Я связываюсь с Мияги, которая со мной не связалась.
Мне не нравится такая композиция, но ничего не поделаешь, ведь если я не свяжусь с ней, она может больше никогда не связаться со мной.
Один вздох.
Я нажимаю кнопку "Отправить" и жду пять минут, но ответа на телефоне нет.
Как и ожидалось, Мияги не ответила.
Я останавливаюсь, думая о том, чтобы позвать ее в комнату для подготовки к музыке. Если она не ответит на мое текущее сообщение, я не приду, когда она меня позовет.
Класс Мияги находится по соседству.
Будет быстрее застать ее лично.
Я беру пальто и сумку и выхожу в коридор. Дверь в соседний класс закрыта, и я заглядываю в маленькое окошко. Когда Мияги вместе с Уцуномией и остальными выходит из класса через черный ход, я смотрю в коридор.
Мои глаза встречаются с глазами Мияги.
Но прежде чем я успела окликнуть ее, Мияги сказала: "Я кое-что забыла" и вернулась в класс. Вскоре после этого зазвонил ее телефон.
"Приходи ко мне домой чуть позже."
Текст на телефоне, который я достала из сумки, должно быть, был сообщением, которое она отправила мне, решив, что это лучше, чем подвергнуться нападкам на глазах у Уцуномии и остальных. Именно так я себя и чувствовала, когда думала об этом. Я хочу вытащить Мияги из класса. Я хочу рассказать ей на глазах у Уцуномии и остальных, что мы с Мияги все это время проводили вместе внеклассное время, что мы познакомились во время летних и зимних каникул.
Однако я не думаю, что сделаю это, потому что это сильно осложнит мои оставшиеся школьные годы.
"Сколько это - немного?"
Прислонившись к стене между классами, я отправляю ответ. Оглядываясь по сторонам, я думаю, не слишком ли холодно в коридоре, не возвращаются ли Уцуномия и другие, кто ждал Мияги, в свои классы. Тем временем на мой телефон приходит сообщение.
"Спустя некоторое время после того, как я выйду из класса."
"Все верно."
"Я выхожу из класса, так что не звони мне."
"Хорошо, хорошо"
Я не разговариваю с ней в школе.
Я посылаю сообщение, что сдержу обещание, которое чуть не нарушила, и наблюдаю за коридорами. Вскоре Мияги выходит и уходит вместе с Уцуномией и остальными.
Я не знаю, сколько времени прошло, но достаточно долго, чтобы ждать в коридоре. Мне даже в голову не приходит зайти в класс, поэтому я жду пять минут, прежде чем тоже покинуть школу.
Я иду по дороге к дому Мияги, стараясь не слишком спешить.
Медленно движущийся пейзаж безвкусен.
На уличных деревьях нет зелени, а люди на улицах выглядят просто одетыми.
Пейзажи, лишенные красок, унылы только для того, чтобы привлечь внимание.
То, что должно было быть неспешным, но не слишком быстрым шагом, набирает темп. Я опоздала, наверное, минут на пять, но уже вижу ее спину, а не только квартиру Мияги.
"Мияги."
Я окликаю ее, когда до квартиры остается около минуты.
Но Мияги не останавливается.
Я встаю рядом с ней перед квартирой и направляюсь внутрь.
"Я же просила тебя прийти ко мне домой через некоторое время, не так ли?"
"Я вышла из школы немного позже, но я успела."
Мы проходим через вход и вместе заходим в лифт.
"Разве это не безумие, что тебе пришлось меня догонять? Ты, наверное, очень спешила."
"А не слишком ли медленно идет Мияги?"
"Я не медленная. Ты просто быстрая."
Мы с Мияги выходим из лифта и идем к двери. После того как она отперла дверь, я вошла вслед за ней, и Мияги исчезла в своей комнате, сказав, что вернется через минуту. Затем она быстро вернулась и вручила мне 5 000 иен.
"Спасибо."
Когда я потянула за них, я все еще чувствовала легкое натяжение, но вскоре они оказались в руках. Положив полученные 5 000 иен, я посмотрела на Мияги и увидела на ее лице едва заметное выражение.
"Мияги?"
"Ничего страшного."
Мы повторяем тот же обмен мнениями, что и сегодня, и Мияги исчезает на кухне. Я первой захожу в комнату и снимаю пальто и пиджак. Затем я расстегиваю одну из пуговиц блузки и беру мангу с книжной полки, за которой продолжает наблюдать черный кот.
Пока я лежу на кровати и перелистываю страницы, дверь открывается, и Мияги ставит на стол ячменный чай и сидр.
"Твой кондиционер, на какую температуру ты его ставишь, чтобы не было слишком жарко?"
спрашивает Мияги, вешая пальто и блейзер на вешалки на полу.
"Снимать его - это привычка, и мне все равно, сколько раз ты это делаешь. Если жарко, я говорю, что жарко... Итак, Мияги. Тебе есть что мне сказать, не так ли?"
Я закрываю мангу, которую читаю, и встаю.
"Есть что рассказать?"
Мияги сидит на месте и смотрит на меня с выражением полной растерянности.
"Твои тесты, как они прошли? Справилась?"
"Нужно ли мне говорить об этом тебе? Я сказала, что скажу тебе, если меня примут, но я не говорила, что скажу тебе, если тест пройдет хорошо. Кроме того, у меня все еще есть тест."
"Ты можешь хотя бы сейчас сказать мне, хорошо это или плохо. Не скупись, скажи мне."
Я беру подушку и шлепаю Мияги по голове.
Еще есть экзамены, и это не конец. Она не обязана сообщать мне, прошел ли экзамен так хорошо, как она говорит. Это мой эгоизм - хотеть услышать об этом, ведь я не обещала этого делать. Но я не могу остановить желание узнать.
"Мияги."
Мияги снова наморщила лоб, откинув голову на подушку.
"... Ну, просто среднестатистический."
После небольшой паузы слова вернулись к ней.
"Средний? Что ты имеешь в виду под словом 'средний'?"
"Даже если я так скажу, это было средне, так что что я могу сделать? В общем, как тебе?"
"Просто средне."
Я ответила на только что услышанные слова, и Мияги отвернулась от меня.
Хотя я не видела ее лица, я сразу поняла, что у нее плохое настроение.
Мияги берет стакан и выпивает сидр. Полупустой стакан возвращается на стол.
Я привыкла к этому молчанию.
Я знала, что у нее будет плохое настроение, поэтому сказала: "Ну что ж". Все еще обеспокоенная тоскливым воздухом, висящим в комнате, я окликнула Мияги.
"Мияги, ты знаешь, ты занимаешься выпускными?"
Я встряхиваю обычную и неинтересную историю.
"Нет. А как же ты?"
"Это не очень большая поездка, но я должна была встретиться с Уминой и остальными."
"Хех..."
В ответ раздался негромкий голос.
Мияги повернулась, посмотрела на меня, встала и взяла мангу с кровати, как будто хотела забрать ее у меня.
"Я же читаю ее."
Не то чтобы я хотела читать остальную часть книги, но я жалуюсь.
"Книга была закрыта, а ты ее не прочитала."
"Я собираюсь прочитать остальную часть книги."
"Я дам тебе распоряжение, прочти остальное позже."
Сказав это, Мияги убирает мангу на книжную полку.
"Что я собираюсь делать сегодня?"
"Садись вот сюда."
Спереди из шкафа доносятся приказы.
"На кровать?"
"Да."
Следуя словам Мияги, я сажусь на кровать, как на стул, и открываю шкаф. Мияги достает светло-голубое полотенце.
"Возьми его."
Одновременно с этими словами полотенце с грохотом швырнули, но оно приземлилось напротив меня. Но Мияги это не волнует. Прежде чем я успеваю поднять полотенце, она произносит следующую команду.
"Ты ведь знаешь, что с ним делать?"
Сказав это тихим голосом, Мияги указала на полотенце.