Ни «я дома», ни «добро пожаловать», ни даже «здравствуйте».
Первые слова, которые я услышала от Сэндай, были неудобными, и хотя заказанный торт ещё не принесли, я уже хотела уйти. Но я пришла не одна, поэтому не могу просто уйти, пока торт не принесут.
«Сиори. Сэндай, тебе идёт униформа. Это фартук для кафе? Мне он нравится».
Сэндай, вернее, часть её униформы — фартук, закрывающий её от пояса и ниже, действительно выглядит круто, но эта крутость только усиливает моё чувство неловкости.
Сэндай — не та Сэндай, которую я знаю.
Я пригласила Маику составить мне компанию и пришла на место работы Сэндай, думая, что это лучше, чем сидеть дома одной, но теперь жалею. Даже если быть одной скучно, одиноко и неприятно, лучше бы я осталась дома.
«Может, подарим тебе такой на день рождения? Если, конечно, подождать до следующего года».
Я обращаюсь к Маике, которая смотрит на официантку за соседним столиком.
«День рождения в этом году уже прошёл».
«...Можно и на Рождество».
Я бормочу это, и Маика отвечает весёлым голосом:
«Рождество — отличная идея. Мы раньше так не делали, но в этом году можем обменяться подарками».
До университета мы с друзьями отмечали дни рождения, но не обменивались шоколадками на День святого Валентина или подарками на Рождество.
Меня никогда не интересовали такие вещи, и я считала подобные мероприятия скучными ритуалами. Я думала, что всегда буду такой, но оказалось, что это не так.
Сэндай приносила шоколад на День святого Валентина и дарила подарки на Рождество, и я больше не могла оставаться прежней.
Где-то внутри меня, в незаметном месте, я изменилась из-за Сэндай.
«Маика, тебе на Рождество подойдёт фартук?»
«Ну... Если использовать дома, то фартук, закрывающий грудь, лучше — одежда не будет пачкаться».
Сказав это, Маика задумывается.
«Это не обязательно должен быть фартук. Если у тебя есть что-то другое, скажи».
«Спасибо. Я подумаю. Сиори, ты тоже подумай, что хочешь на Рождество».
«Хорошо».
Мы говорим о далёкой зиме, пока я смотрю на кафе, которое заполнено на две трети.
Кафе не большое, но и не маленькое. Оно стильное, но не уникальное. Много постоянных клиентов, и некоторые из них разговаривают с персоналом, создавая непринуждённую атмосферу.
Я смотрю на столик у стойки.
Там Сэндай разговаривает с клиентом, который выглядит немного пугающе.
Я не слышу, о чём они говорят, но они выглядят дружелюбно.
Она проводит там больше времени, чем за другими столиками.
«Сэндай хорошо подходит для работы с клиентами».
Я слышу задумчивый голос Маики.
«Она работает всего месяц, но выглядит так, будто работает уже год».
«Да. Она очень влилась».
Я улыбаюсь и отвечаю, затем смотрю в окно.
Лучше бы я осталась дома.
Сэндай, которая здесь, — не моя Сэндай.
Как Сэндай проводит время, о котором я не знаю?
Мне очень интересно, но даже если бы я знала, я бы ничего не могла сделать. Сейчас я вижу Сэндай, которую не знала раньше, но ничего не могу сделать. Я могу только смотреть, как она разговаривает с незнакомой женщиной.
Я пью воду из симпатичного стакана на столе.
Маика начинает рассказывать о новой манге, которую купила, и я киваю.
Через некоторое время я слышу официальный голос Сэндай и смотрю на её фартук.
«Прошу прощения за ожидание».
Чизкейк, шорткейк, чай и кофе.
Сэндай ставит всё на стол.
«Ты выглядишь как настоящая официантка».
Маика говорит это весело и смотрит на Сэндай.
«Я и есть официантка».
«Тот человек у стойки — постоянный клиент?»
То, что меня интересовало, вылетает из уст Маики.
«М-м, он и постоянный клиент, и мой сэмпай. Он помог мне найти работу репетитором».
Человек, с которым у Сэндай близкие отношения.
Тот факт, что он постоянный клиент в кафе, где работает Сэндай, тяжело ложится на мой желудок ещё до того, как я попробую торт.
«Понятно».
Мне неспокойно, и, слушая их разговор, я смотрю по кафе, но никто не обращает внимания на то, что официанты болтают с клиентами. Сэндай тоже не обращает внимания на то, что проводит много времени за одним столиком.
«Мияги».
Меня внезапно зовут по имени, и я отвечаю, глядя на чизкейк.
«Что?»
«Я всё думаю, эта помада тебе идёт».
«...Ты же сама её выбрала».
Я до последнего сомневалась, но всё же накрасила губы помадой, которую получила от Сэндай. Я сделала это не для того, чтобы показать Сэндай, а потому что встречалась с Маикой. В университете я часто крашу губы, и было бы странно не делать этого в выходные. Я накрасила губы только по этой причине, и мне не нужно, чтобы Сэндай хвалила меня.
«Попала в точку».
Сэндай тихо смеётся.
Она не беспокоится о вчерашнем и с утра выглядит как обычно.
То, что я сделала вчера, было ужасно, и это не то, что должны делать соседки по комнате. Учитывая это, Сэндай имеет полное право злиться, но почему-то она в хорошем настроении. Наверное, она просто хочет подразнить меня, раз у неё хватает сил хвалить мою помаду.
Но я, в отличие от Сэндай, с утра не могу смотреть на неё. Когда я смотрю, я вспоминаю вчерашнее.
Её тело.
Множество красных следов.
Они выжжены в моей памяти.
И я сказала то, что не должна была говорить.
Я сдерживаю вздох.
Лучше бы Сэндай поскорее ушла, но она не уходит.
«Кстати, Уцуномия. Я хочу пойти на фестиваль, покажи мне, пожалуйста».
В мои уши врываются неожиданные слова, и я невольно смотрю на Сэндай, на которую не могла смотреть всё это время.
«А, как раз кстати. Сэндай, мы с Сиори как раз говорили о том, чтобы пригласить тебя на фестиваль».
Веселый ответ Маики не обманывает.
Она действительно говорила о том, чтобы пригласить Сэндай на фестиваль. Но я не сказала чёткого «да».
— Хотя я и не сказала чёткого «нет».
«Правда? Тогда я приду, покажи мне всё».
Сэндай говорит оживлённо, и я думаю, что это нечестно.
Она ни разу не сказала мне, что хочет пойти на фестиваль.
Наверное, она знает, что если скажет мне, то я отвечу «не приходи». И она знает, что если скажет Маике, то та точно скажет «приходи».
Сэндай действительно нечестная.
«Доверься мне. Правда, Сиори?»
Маика отвечает, как будто это само собой разумеется, и смотрит на меня.
«А, да».
Я не хочу.
Не приходи.
Я не могу сказать это перед Маикой.
«Тогда договорились».
Сэндай улыбается и уходит к другому столику.
Я жду, пока она полностью исчезнет, затем откусываю кусочек чизкейка и тяжело вздыхаю.
«Что это за вздох, будто конец света?»
«...Я хочу знать, как стереть чужую память».
Я говорю это, прикрывая лоб, и делаю глоток чая.
«Это пугает. Может, что-то случилось? Ты сегодня вдруг позвонила и предложила пойти на работу Сэндай».
«Ничего».
«Ещё страшнее, если ты хочешь стереть память без причины».
«Ну, да».
Я хочу стереть вчерашние воспоминания Сэндай, но не могу рассказать об этом Маике.
Я снова вздыхаю.
Сэндай ведёт себя так, будто ничего не произошло, но то, что случилось вчера, и то, что было сказано, должно остаться в её памяти. То, что я сделала, уже сделано, но то, что я сказала, было лишним, и я хочу стереть это из её памяти. Заодно я хочу стереть и воспоминания о сегодняшнем разговоре про фестиваль.
«А, поняла. Вы с Сэндай снова поссорились. ...Хотела бы я так сказать, но, наверное, нет. Если бы вы поссорились, ты бы не пришла сюда».
«Наверное».
Я смотрю на спину Сэндай, которая принимает заказ за другим столиком.
Ей идёт униформа, и её немного официальный голос звучит красиво.
Не такая, как обычно, она покрывает моё сердце серыми тучами.
Я хочу стереть воспоминания Сэндай, но не хочу стирать следы, оставленные вчера.
Более того, мне кажется, что их было недостаточно.
Красные следы, скрытые под униформой.
Если бы я оставила их на всём её теле, возможно, тучи в моём сердце стали бы меньше.
Я разрезаю чизкейк вилкой и протыкаю его.
Лучше бы я не приходила.
Я откусываю кусочек чизкейка на вилке и тихо выдыхаю.