— Ааа, ну вот!
— Надо было вчера сказать, что я не надену юката.
Из-за того, что я отложила ответ, теперь стало сложнее отказать.
Я валяюсь на кровати.
Я пойду на фестиваль.
Я не собираюсь нарушать это обещание.
Но я не обещала надеть юката.
В последнее время я слишком уважала желания Сэндай-сан.
Поэтому сегодня я не думаю, что мне нужно уступать.
Мне не нужно колебаться.
Точно.
Я беру телефон и смотрю видео о том, как надевать юката, которые уже видела вчера.
Это не выглядит весело.
И я всё ещё не думаю, что юката, которые я видела вчера, мне подходят.
Не надеть, надеть, не надеть.
Я кладу телефон, резко встаю и выхожу из комнаты.
Я уже пообедала, так что пора дать ответ.
Я обхожу кухню и останавливаюсь перед комнатой Сэндай-сан. Смотрю на дверь, стучу один раз и слышу: «Входи.» Я захожу.
— Ты решила?
Сэндай-сан, стоящая перед кроватью, говорит мягким голосом.
За ней видны юката, разложенные так же, как вчера.
Кажется, она уверена, что я соглашусь надеть их, и хмурится.
Сэндай-сан действительно делает только то, что мне не нравится.
Я подхожу к ней и сильно наступаю ей на ногу.
— ...Фиолетовое лучше.
Я выбираю один из двух юката, которые видела вчера и которые сегодня лежат на том же месте.
— Ты наденешь юката?
— Меня бесит, когда ты так говоришь. Если можно не надевать, то я не надену.
— Я хочу, чтобы ты надела. Я купила это юката, потому что думала, что оно тебе подойдёт.
Сэндай-сан смотрит на фиолетовое юката с красивыми цветами.
— Тогда это твоё юката?
Я смотрю на бледное, почти белое юката, которое не выбрала.
На нём тоже красивые цветы, но не такие, как на фиолетовом. Другие цветы.
— Я купила и его, потому что думала, что оно тебе подойдёт.
Сэндай-сан говорит это, как будто это само собой разумеется, и я смотрю на неё.
— ...А что наденет Сэндай-сан?
— То, что ты не выбрала. Мне всё равно, что надеть, главное — надеть юката с тобой. Я уже приготовила всё для надевания, так что раздевайся. Я помогу тебе.
Сэндай-сан с утра в хорошем настроении, и сейчас оно всё ещё такое.
Она улыбается, и видно, что она с нетерпением ждёт сегодняшнего фестиваля. Это для неё, так что я не собираюсь говорить что-то вроде «ладно», но сегодняшний фестиваль — это один из её подарков на день рождения, так что можно немного потерпеть.
Но я не могу пропустить её слова: «Раздевайся.»
Я бью её ногой по лодыжке.
— У тебя же есть нагадзюбан и юбка-подол, да? Дай мне их.
Вчера я искала в интернете.
Нагадзюбан и юбка-подол — это нижнее бельё для кимоно, и под ними можно носить обычное бельё. И их легко надеть даже мне.
Так что, даже если Сэндай-сан будет помогать мне надевать юката, мне не нужно раздеваться прямо сейчас. Всё начнётся после того, как я надену нагадзюбан и юбку-подол.
— Почему? Я помогу тебе надеть и их.
Сэндай-сан говорит это с улыбкой.
— Я сама надену. Я же изучила это.
— ...Это нечестно.
Я слышу её недовольный голос и отвечаю: «Это честно. У тебя же есть, да? Я сама надену, так что дай мне.» Сэндай-сан с видом «ну ладно» достаёт из-под юката пакет с белыми вещами.
— Это нагадзюбан и юбка-подол в одном.
Я беру то, что она мне протянула.
— Я надену их и вернусь. Подожди.
— Надень здесь. Я подожду за дверью.
Сэндай-сан собирается выйти из комнаты, но я останавливаю её.
— Сэндай-сан, одно условие.
— Какое?
— Я надену юката, но не трогай мои волосы и не делай мне макияж.
— Мияги, ты жадина.
Она вздыхает и жалуется, но я не слышу, чтобы она говорила что-то вроде «дай мне потрогать твои волосы» или «позволь сделать тебе макияж». Сэндай-сан говорит: «Позови, когда переоденешься», — и выходит из комнаты.
Я смотрю на юката на кровати, пока не начинаю видеть дыры.
Я вздыхаю, снимаю футболку и джинсы.
Надеваю нагадзюбан и юбку-подол, которые соединены в одно, как слип, и снова глубоко вздыхаю.
Это ненадёжная защита для тела.
Мысль о том, что мне нужно позвать Сэндай-сан, вызывает у меня тоску и желание сбежать.
Но на кровати лежат пояс, полотенце и всё необходимое, создавая атмосферу, в которой побег невозможен.
— Сэндай-сан, дура.
Я тихо бормочу это.
Я не собиралась надевать юката, но из-за того, что она специально купила их и сказала «я выбрала их для тебя», я провела всю ночь в раздумьях, и вот к чему это привело.
Но сожаление бесполезно, и я знаю, что уже слишком поздно что-то делать, так что, нехотя, я зову Сэндай-сан, которая ждёт за дверью.
— Я переоделась.
Я не говорю слишком громко, но Сэндай-сан сразу же заходит. Затем она берёт юката и с улыбкой говорит: «Мияги, просунь руки в рукава.»
Я делаю, как она говорит, и Сэндай-сан подходит ко мне, поправляя юката так, чтобы шов на спине проходил по центру тела, как в видео, которое я смотрела вчера.
— Сэндай-сан, ты раньше помогала кому-то надевать юката?
— Нет, но не волнуйся. Я сама носила их раньше.
— Раньше?
— Когда я была близка с сестрой.
Сэндай-сан говорит это, как будто это ничего не значит, и продолжает: «Сейчас я определю длину.»
Но слово «сестра» не даёт мне покоя.
— ...Ты сама надевала?
Прошлое, о котором она сама начала говорить, — это, наверное, то, что она хочет, чтобы я спросила, и то, о чём можно спрашивать без стеснения. Но я думаю, что это не то, что можно грубо открыть и бесцеремонно заглянуть внутрь, а то, что нужно открывать осторожно и тихо.
— Я хотела попробовать надеть сама и попробовала. Тогда у меня не получилось, и сестра помогла мне, но сегодня я посмотрела много видео, так что всё будет в порядке.
Её голос не совсем бесстрастный, но и не настолько эмоциональный, чтобы чувствовать её настроение.
Сэндай-сан смотрит так, будто не пожалеет, если выкопанные воспоминания разлетятся и унесутся куда-то, и я тихо говорю: «Может, сделаем это, пока смотрим видео?»
— Да, так будет лучше. Давай сделаем это, пока смотрим видео.
Сэндай-сан берёт телефон и включает видео о том, как надевать юката.
Определяем длину и завязываем пояс на талии.
Сэндай-сан слишком близко, и моё сердце начинает громко стучать.
Поправляем излишки ткани на талии — охасори.
Её руки залезают в странные места юката, и я напрягаюсь.
Она может трогать моё тело или прикасаться губами.
Я думала, что Сэндай-сан может воспользоваться близостью и сделать что-то, но она бормочет что-то себе под нос, поправляя охасори.
— Всё в порядке?
Я тихо спрашиваю, и она отвечает: «Всё в порядке. Сейчас завяжу пояс на груди.» Сразу же появляется новый пояс, который оборачивается под грудью и затягивается.
Сэндай-сан иногда смотрит на телефон, но она справляется неплохо.
Она делает это так гладко, что не скажешь, что она впервые помогает кому-то надеть юката.
Но мне уже надоело.
Сэндай-сан слишком близко, она трогает меня то тут, то там, и я не могу успокоиться.
Я вдыхаю, выдыхаю.
Пинаю ногу Сэндай-сан, тяну её за волосы.
Я делаю глупости, чтобы отвлечься от своего беспокойства, когда пояс завязывается, и я слышу довольный голос Сэндай-сан: «Готово.»
— Мияги, посмотри.
Сэндай-сан говорит это с голосом, в котором, кажется, звучат ноты, и показывает мне зеркало. Затем, прежде чем я успеваю что-то сказать, она радостно произносит: «Ты выглядишь очень мило.»
Я не выгляжу мило.
Я хочу сказать это, но проглатываю слова и смотрю на Сэндай-сан с недовольством.
— Пояс... что-то не так.
— Тебе неудобно?
— Не то чтобы неудобно, но это отвлекает.
— Без пояса не обойтись, так что потерпи. Думаю, ты быстро привыкнешь.
Сэндай-сан улыбается и продолжает:
— Мияги, подожди в своей комнате. Я сейчас тоже надену юката.
— Нет. Я останусь и посмотрю.
— Думаю, это будет неинтересно.
— Я сама решу, интересно это или нет.
Я пристально смотрю на Сэндай-сан.
Если я вернусь в свою комнату в юката, я точно не смогу успокоиться.
Лучше чем-то заняться.
Это «что-то» может быть чем угодно, но раз я в комнате Сэндай-сан, лучше всего просто смотреть на неё.
— Слушай, если ты будешь так смотреть, мне будет сложно раздеться.
— Вчера ты сама предложила раздеться.
— Это было вчера.
— Вчера и сегодня — одно и то же, так что давай быстрее раздевайся.
— Мияги, ты извращенка.
Сэндай-сан говорит это со вздохом и снимает свою большую футболку, которую надела с утра.
Я вижу её светло-голубое нижнее бельё.
Кружево выглядит красиво и ей очень идёт.
Сэндай-сан смотрит на меня.
Наши глаза встречаются, и она смущённо отводит взгляд.
Живот Сэндай-сан поднимается и опускается.
Я чувствую ритм её дыхания и хочу прикоснуться к ней.
— Мияги, ты точно эро-мадзин.
Сэндай-сан говорит это с жалобой и снимает юбку.
Её кожа, скрытая под одеждой, теперь полностью видна, и я подхожу к ней.
Прижимаю ладонь к её ключице.
— ...Хадзуки.
Я шепчу её имя и касаюсь кончиками пальцев четырёхлистного клевера.
Сэндай-сан, почти обнажённая, выглядит соблазнительно и красиво.
Наверное, кто-то ещё видел Сэндай-сан такой.
Например, когда она переодевалась на физкультуре.
Или на каком-то школьном мероприятии.
Но что бы ни происходило в прошлом, Сэндай-сан принадлежит только мне.
Я касаюсь губами её ключицы и слегка кусаю.
Глажу её бок, облизываю шею.
Руки Сэндай-сан расчёсывают мои волосы, и она мягко обнимает меня.
— Мияги, может, не будем надевать юката?
Я слышу её голос у своего уха и вырываюсь из её объятий.
— Ты что, не пойдёшь на фестиваль?
— Конечно, пойду. Но можно и так остаться.
Сэндай-сан улыбается и начинает переодеваться.
Она смотрит видео, так что это не занимает мгновение, но и не слишком долго. Вскоре Сэндай-сан, которая была только в нижнем белье, становится Сэндай-сан в юката.
Бледное юката ей очень идёт.
Её каштановые волосы выглядят ещё красивее.
Цветы на моём юката и на её разные, но из-за того, что они есть на обоих, кажется, будто это парные юката, и это меня беспокоит.
— Как? Всё в порядке?
Сэндай-сан крутится на месте.
— Всё в порядке.
— Тогда пойдём?
— А что с обувью?
— Ты про то, что надеть?
— Да.
— У нас есть парные гэта.
Сэндай-сан говорит это и мягко улыбается.