Том 1 - Глава 2: Коварный план Сары

Всё хорошее когда-нибудь кончается.

Всё началось со звонка на мобильный Сары. Новость была однозначно плохая.

— ЧТООООО?!

Вечерний воздух в нашей гостиной разорвал её визг.

— Как?! Но я же только что…

Сара явно была расстроена. Глядя на неё, я тоже начала нервничать.

— Ррр… Да, это правда, но…

Она ещё какое-то время спорила, но в итоге сдалась. Закончила разговор словами «…Да, поняла» и, отведя телефон от уха, нажала красную кнопку.

— Что-то случилось?

— Хнннннн…

Я робко спросила, а она, скривив рот перевёрнутой буквой V, повернулась ко мне.

— Каэдэ-тян, это ужасно… Мы не сможем провести летние каникулы вместе.

— Что…?

«Мы не сможем провести летние каникулы вместе».
Эти слова дошли до меня за долю секунды. В тот же миг мои мысли остановились, как поезд на полном ходу. Я потеряла дар речи… хотя ситуация, конечно, вполне располагала к этому.

— Ч-что случилось?

Я выжала из себя этот вопрос изо всех сил.

— Понимаешь, журнал, для которого я снимаюсь, внезапно решил выпустить специальный номер, — объяснила Сара, глядя в пол.
— И в этом спецвыпуске будет большая статья обо мне… Нужно красивые фото для обложки, поэтому мы летим за границу на съёмки.

— Когда вылетаешь?

— …На следующей неделе.

На следующей неделе… То есть…

— Каникулы отменяются.

— Но это же…

— Прости. Президент агентства сказала, что упускать такой шанс нельзя.

— Ну… ничего не поделаешь.

— Прости. Правда, правда прости, — Сара кланялась снова и снова.

Шок был таким сильным, что казалось, будто душа покинула тело.

— Ууу… А я же купальник новый купила…

— Не стоит так расстраиваться. Это важный момент в твоей работе, верно?

Я сама удивилась, как спокойно у меня получилось это сказать.

— Планы немного сорвались, но каникулы больше месяца — найдём ещё возможность.

— Хннннн…

Сара всё ещё недовольно рычала, скривив рот перевёрнутой V.

---

Прошло несколько дней. Мы обе были так заняты, что почти не виделись.
Сара, как обычно, утопала в съёмках и интервью, а ей всё чаще предлагали появиться на телевидении.
Я же только что стала ответственным за комитет школьного фестиваля, который будет сразу после каникул, поэтому после уроков — собрания, распечатки, всё такое.

Дни без Сары. Ночи без неё рядом. Поворачиваю голову — её нет. Вот такая у меня грустная реальность.

И вот наступил день, когда Сара улетала за границу.
Это её первая поездка за пределы Японии, поэтому последние дни прошли в спешке и суете с подготовкой.

Я же… честно говоря, была в глубокой депрессии. Но решила хотя бы проводить её с улыбкой, чтобы она могла спокойно работать, не волнуясь. С этой мыслью я старалась держать лицо…

— Каэдэ-тян! Каэдэ-тян!

В последнюю минуту Сара вспомнила кучу всего, что забыла, и носилась по дому всё утро.

— Что делать?! Брать фен или нет?!

— В отеле должен быть.

— Но-но, если не мой привычный — я не знаю, как им пользоваться!

— Понимаю твои чувства… Но японские электроприборы за границей всё равно не работают.

— ЧТО?! Серьёзно?!

— Напряжение и розеток другое.

— Ой, я вообще не в курсе была…

И так далее. Всё внимание Сары было поглощено её первой заграничной поездкой. Это понятно. Я, конечно, рада за неё — такой большой проект, но… её невероятно приподнятое настроение меня немного шокировало.

«Какая же я ужасная…»
Хотя бы проводить её с улыбкой в аэропорту.

— Каэдэ-тян! Мы уже опаздываем!

— Да-да, сейчас.

Сара, таща два огромных чемодана, направилась к такси, которое ждало у дома.

…Два чемодана?

— Сара, это не слишком много багажа?

— А? О-о, тебе кажется? Я обычно столько беру.

— Правда…?

Мне казалось, она уезжает всего на четыре дня и три ночи. Для такой короткой поездки как-то многовато. Ну, это же Сара — наверняка набила кучу ненужных вещей. Подушку свою любимую, например.

— Давай-давай, быстрее, Каэдэ-тян! — крикнула она уже из машины. Я поспешила за ней.

---

На такси до аэропорта — примерно полтора часа. Обычно быстрее на поезде, но из-за багажа мы накануне решили ехать на машине. Я поехала провожать Сару и собиралась вернуться домой на электричке, не торопясь.

— Каэдэ-тян! Каэдэ-тян!

В последнюю минуту Сара вспомнила кучу всего, что забыла, и носилась по дому всё утро.

— Что делать?! Брать фен или нет?!

— В отеле должен быть.

— Но-но, если не мой привычный — я не знаю, как им пользоваться!

— Понимаю твои чувства… Но японские электроприборы за границей всё равно не работают.

— ЧТО?! Серьёзно?!

— Напряжение и розетки другие.

— Ой, я вообще не в курсе была…

И так далее. Всё внимание Сары было поглощено её первой заграничной поездкой. Это понятно. Я, конечно, рада за неё — такой большой проект, но… её невероятно приподнятое настроение меня немного шокировало.

«Какая же я ужасная…»
Хотя бы проводить её с улыбкой в аэропорту.

— Каэдэ-тян! Мы уже опаздываем!

— Да-да, сейчас.

Сара, таща два огромных чемодана, направилась к такси, которое ждало у дома.

…Два чемодана?

— Сара, это не слишком много багажа?

— А? О-о, тебе кажется? Я обычно столько беру.

— Правда…?

Мне казалось, она уезжает всего на четыре дня и три ночи. Для такой короткой поездки как-то многовато. Ну, это же Сара — наверняка набила кучу ненужных вещей. Подушку свою любимую, например.

— Давай-давай, быстрее, Каэдэ-тян! — крикнула она уже из машины. Я поспешила за ней.

---

На такси до аэропорта — примерно полтора часа. Обычно быстрее на поезде, но из-за багажа мы накануне решили ехать на машине. Я поехала провожать Сару и собиралась вернуться домой на электричке, не торопясь.

— Быстрее, быстрее!

Как только мы приехали в аэропорт, Сара выскочила из такси, вытащила чемоданы и побежала. Я еле поспевала за ней — мы направились к стойке информации.

— Вот, держи.

— …?

Мне внезапно сунули в руки красный прямоугольный предмет, похожий на записную книжку.

— Это…?

— Ну Каэдэ-тян, конечно же паспорт.

— Паспорт?.. Чей?

— Твой.

Впервые за несколько дней мои мысли снова встали намертво. Я, наверное, простояла три минуты с открытым ртом, как статуя.

— П-подожди минутку, о чём ты вообще?!

— Ты летишь со мной, конечно же.

— Лечу… Ты серьёзно…

— Мвехе-хе…

Сара улыбалась с лёгкой хитрецой.

Всё начало складываться. Её прекрасное настроение всё утро. Багаж, которого слишком много на одного человека. Я наконец поняла.

— На тропические острова — вперёд!

---

Дальше в памяти туман. Помню, как в полубессознательном состоянии меня затащили в самолёт и вывезли из страны. А потом я уже стояла в купальнике на песчаном берегу. Вот так мы и вернулись к самому началу…

— Ммм! Классно же, правда, Каэдэ-тян?

— Д-да…

Даже сейчас я не верю своим глазам.

— Мне скоро начинать съёмки. Чем займёшься, Каэдэ-тян? Хочешь экскурсию?

— Д-да… Нет, погоди-ка!

— Хуя?

— Ч-что… я… Ч-что вообще происходит?!

Ааа, плохо дело. Я снова теряю контроль.

— Ну… я хотела тебя удивить, Каэдэ-тян… э-хе-хе✩

— Удивить, говоришь…

— Я очень хотела, чтобы ты поехала… Ты не злишься?

— Сара… как я могу на тебя злиться. Я просто… немножко… нет, очень удивлена.

— Хе-хе, отлично!

Сара одарила меня ослепительной улыбкой.

— Ну всё, побежала на съёмки!

— Удачи.

Сара умчалась к своей команде, которая уже ждала.

— Фух…

Как только она ушла, из меня вырвался вздох. Кажется, это входит в привычку. После нашей встречи Сара постоянно меня удивляла, но в этот раз масштаб просто запредельный.

Прошёл час с начала съёмок, а мне одной делать было нечего. То есть я просто не решалась гулять одна по улицам чужой страны.

Поэтому я превратилась в зрительскую трибуну. Съёмки для модного журнала — не то, что видишь каждый день, так что было любопытно. Там был фотограф и ассистент, человек с серебряной доской (кажется, рефлектор), чтобы отражать свет, визажист и стилист — всего пять человек суетились вокруг.

Ещё одна женщина в тёмных очках наблюдала издалека — наверняка президент-менеджер агентства Сары. По словам Сары, она очень красивая… и очень страшная, когда злится.

Глядя на Сару, я в очередной раз поразилась её энергии. Сразу после многочасового перелёта, без отдыха и адаптации к смене часовых поясов — и прямо на съёмки… Я так устала, что еле держусь, того и гляди усну. А под этим пеклом заснуть невозможно.

Вскоре команда объявила перерыв. Как только это случилось, Сара прискакала ко мне.

— Каэдэ-тяяян♪

— Ты молодец, Сара.

Я встала и протянула ей бутылку с напитком.

— Спасибо.

Сара довольно замурлыкала и выпила залпом.

— Пуваа! Вкуснотища!

— Жарища здесь невероятная.

— Да ну, ерунда.

— Ты потрясающая, Сара.

От её энергии она буквально светилась.

— Кстати, Каэдэ-тян.

— Что?

— Нравится купальник?

— Э… ну… я…

На мне был тот самый купальник, который мы с Сарой купили перед каникулами. Если описывать дизайн… для человека, привыкшего к школьному купальнику, я чувствовала себя крайне неуверенно. Ткани — почти нет. То, что есть, соединено тонкими верёвочками, и всё это выглядит как крошечный клочок. Можно ли это вообще называть купальником? В жизни не надевала бикини… Честно говоря, так стыдно, что хочется вырыть яму и зарыться.

— Тебе ооочень идёт!

— С-спасибо.

— Хе-хе-хе. Заметила? Все уже давно на тебя пялятся.

— ЧТОО?!

— Неудивительно. Я же выбрала купальник, который идеально подчёркивает твою шикарную фигуру♪

Сара выглядела очень довольной. Лично я предпочла бы побольше ткани. Ннн, теперь, когда она это сказала, я почувствовала взгляды. Конечно, вся съёмочная группа, но даже местные украдкой поглядывали.

— Они правда… на меня смотрят?

— Ещё как.

Ой-ёй… мне вдруг стало очень стыдно.

— М-могу я пойти переодеться?

— ЧТООО? Зачем?

— Потому что стыдно…

— Ни за что. Я ещё не нагляделась на тебя.

— Но я…

Тут кто-то из команды громко крикнул: «Возобновляем съёмки!»

— Идууу! — энергично помахала рукой Сара.

— Каэдэ-тян, как закончим — пойдём играть на пляж.

— А?

— Так что до того момента — никакого переодевания, поняла?

С этими бессовестными словами Сара убежала обратно на съёмки. Я в оцепенении смотрела ей вслед — её слова действовали как заклинание. И тут я наконец поняла: эта поездка может стать для меня настоящим испытанием…