Назад

Том 1 - Глава 0: Пролог

11 просмотров

Ни за что на свете я не поеду туда, где нет кондиционера.
… Хотя если это с Май, то, наверное, можно и потерпеть… наверное.

Сезон дождей закончился, уступив место невыносимо влажному концу июля.
Мы с Май наконец-то прошли через главные ворота Женской академии Святого Михаила.

— Не сдавайся, Рэо. Ещё чуть-чуть до класса!

— …Жарко. Я сдохла. Вызывай такси, Май… поеду домой.

— Не говори глупостей. Мы уже дошли и не опоздали. Потерпи ещё немного, ладно?

— Хннн… Ладно, — я нехотя кивнула.

Интересно, я кажусь милее, когда вот так поддаюсь, или когда меньше ворчу и упрямлюсь? Я знаю ответ, но почему-то всегда выгляжу злой и упёртой.

— Хнннгаааа, я доберусь…!

— Вот это моя Рэо. Дойдёшь до класса — получишь поцелуй.

— Хуваа?! Откуда это вообще взялось?!

— Не хочешь?

— Конечно нет. Как будто я хочу чего-то такого душного…

— Слова слышу, а вижу, что ты уже глаза закрыла и губки бантиком.

— Ч-чтооо?!

Чёрт! Я правда это сделала бессознательно…

— Хе-хе. Какая ты откровенная сегодня, Рэо.

— Ничего подобного! Я вообще не мечтала о поцелуе!

Я нервно отвернулась, чтобы не видеть её довольную улыбку. Быстро прикрыла рот обеими руками, но лицо уже пылало от стыда.

— Рэо?

— М-Май…

Ррр… В глазах даже слёзы выступили. Тело дрожало.
Конечно, Май сейчас посмотрит на меня с отвращением — я выгляжу жалко… да?

— Т… так мило…

…Что.

— Эм, Май?

— Ты просто невыносимо милая, Рэо!

— ЧТОООО?! Почему?! Как?! Я же совсем не милая!

— И это твоё «всё наоборот» — тоже невероятно мило! Я хотела подождать до класса, но больше не могу. Исполню твою просьбу и поцелую прямо здесь!

— Эй, я ничего не просила!

— Всё нормально, не стесняйся.

— Я НЕ СТЕСНЯЮСЬ!

Май сладко улыбнулась и наклонилась ближе. Я уже подумала, что она сейчас затащит меня в кусты. Ахх… когда всё, пропала. Я не могу сопротивляться Май. Только она может мной командовать. Но мне всё равно было стыдно, поэтому я надула щёки — чисто символический протест.

— Рэо, сделай губки бантиком и закрой глазки, как минуту назад.

— Хнн… дурацкая Май…

И ровно в тот момент, когда зазвенел школьный звонок, я почувствовала на губах что-то тёплое и мягкое.


В классе было умеренно прохладно. Ни жарко, ни холодно — в самый раз, чтобы спокойно слушать урок.

— Вот поэтому я и ненавижу жару. Сил нет, потею, а ты превращаешься в извращенку!

— А? А мне жара нравится. Щёчки у тебя краснеют, запах сильнее, и ты раздеваешься догола!

— Стоп, когда это я раздевалась?!

— Во сне недавно. Как всегда.

— Надень на меня что-нибудь!

— Хорошая идея. Иногда можно и без лифчика с трусиками обойтись♡

— Я НЕ ЭТО ИМЕЛА В ВИДУ!

Обеденный перерыв. Мы с Май отрабатывали опоздание — писали строчки в тетрадях. Обычно в это время я уплетала роскошный бенто от Май, так что наказание казалось мне невероятной тратой времени.

— Аааа, так жааарко. Даже с кондиционером не прохладно вообще.

— Правда? Мне нормально.

— Двадцать восемь градусов — это слишком. Почему нельзя сделать ниже? Что у нас за школа такая? Кондиционеры плохие или просто жмоты?

— Студсовет решил, пока ты прогуливала из-за жары. Кому-то и 25 градусов холодно.

— Хмф… пусть надевают свитер.

— Пфф, прям Мария-Антуанетта.

— Это ещё что значит?

— Ничего. Ты даже когда капризничаешь — милая.

— Хмф… если издеваешься — вызываю такси и еду домой.

— Не надо так. Дотерпишь до конца уроков — получишь поцелуй в награду.

— Д-да мне не надо ничего такого не надо. Ты же только что целовала.

— Слова слышу, а вижу, что ты уже улыбаешься.

— Хняаа?! Н-н-нет! Всё не так! Не думай, что я на что-то надеялась! Ну, если ты уж совсем настаиваешь, я, конечно, не откажусь, но вообще-то я бы предпочла что-то другое… то есть…

Например, если бы Май крепко меня обняла, или мы уснули бы в обнимку, или она шептала бы мне что-нибудь милое на ушко… Ах, и бенто её тоже было бы неплохо… Не то чтобы я прям хотела, но если она предложит — я не против, и даже, может, сама попрошу… Стоп, я уже до просьб дошла?!

— Хмм, поняла. Тогда раз каникулы на носу — поехали вместе в путешествие?

— У меня вроде уже поездка запланирована…

Стоп… она не про бенто… она про путешествие…?

— …П-погоди, путешествие?! Когда? С кем?

— На летних каникулах. Думала только вдвоём… но если не можешь…

— Н-нет! Всё нормально, я свободна!

От её предложения я невольно расплылась в улыбке. Путешествие с Май вдвоём — это же мечта!

— Хняаа… уже не терпится…

— Хехе, похоже, ты всё-таки дотерпишь до конца уроков.

— Н-ну да. Май, а куда мы едем? Гуам? Сайпан? Бали?

— В Японии полно прекрасных мест, не обязательно за границу.

— Поняла, Каруидзава!

— Неправильно.

— Тогда Окинава? Или Хоккайдо?

— Тоже мимо.

— А? Тогда куда?

— Хе-хе… Это удивительное место, окружённое природой.

Май приложила палец к губам и хитро улыбнулась.

— Не скажешь?

— Так интереснее — пусть будет сюрприз до самого дня.

— Было бы здорово, если бы ты сказала сейчас.

— Твоё встревоженное личико слишком милое, я не выдержу.

— Ннн, ты злая, Май.

Я нахмурилась и посмотрела на неё самым страшным, как мне казалось, взглядом.
Но почему она выглядела такой счастливой? Я обиделась.

— Ах да. Рэо, как ты насчёт насекомых?

— Хува…? Насекомых?

— И ещё тебе нужно будет быть в хорошей форме.

— В ф-форме?

От этих слов у меня отвисла челюсть.
Т-то есть мы едем туда, где много насекомых и нужна физическая подготовка…?

…У меня плохое предчувствие. Хотя если там прохладно — уже хорошо…

— Э-эй, Май. А там будет кондиционер?

— Хммм. Кажется, был вентилятор…

— ЧТОООО?! То есть кондиционера нет?!

— Тогда не поедешь?

— Поеду!

Я резко подалась вперёд и почти крикнула.
Если бы это предложил кто угодно, кроме Май, я бы моментально отказалась. Но даже без кондиционера, даже с кучей насекомых — лишь бы Май была рядом, мне всё равно!
В любом случае, лишь бы мы были вместе — я буду счастлива везде!

Понравилась глава?

Поддержите переводчика лайком!

Оставить комментарий

0 комментариев