Назад

Том 1 - Глава 3: Глава 3

15 просмотров

— Увааа, выглядит невероятно вкусно!

Эрис воскликнула самым милым голосом.
Когда мы вернулись из бани, нас уже ждал стол, заставленный блюдами до краёв.
Всё — местная кухня: разные виды мяса, горные травы, рыба.
Увидев это, мои глаза загорелись не хуже, чем у Эрис.

— Я слышала, что здесь используют только сезонные продукты соответствующего времени года.

— Правда, выглядит как еда из кулинарных тревел-шоу.

Сказав это, Эрис улыбнулась и голодными глазами оглядывала стол.

— Здорово, что, несмотря на традиционный вид рёкана, мы смогли выбрать ужин в номере.

— Мне лично так больше всего нравится.

— И комната только наша. Но хватит об этом, Сидзуку, давай скорее есть.

— Ну… итадакимасу.

— Итадакимасу.

Еды так много, что я даже забеспокоилась, смогу ли всё осилить.
Среди всех роскошных блюд больше всего привлекала внимание кабанятина.

— Всё это можно и в котёлок закинуть, да?

Не дожидаясь ответа, Эрис начала бросать в котёлок посреди стола практически всё подряд.

— Эрис, так нельзя!

Я крикнула особенно громко.

— Ээ? Испугала! Почему, Сидзуку?

Потому что ты вообще не понимаешь, как работает котёлок, Эрис.
Его нужно правильно укладывать.

— Сначала кладём овощи, чтобы жар равномерно распределялся и они не остались сырыми.

— В-вот оно как…

— Порядок закладки овощей сильно влияет на вкус всего котёлка.

— Хаа, не знала.

— Дальше кладём съедобную хризантему, чтобы жар легко проходил к другим слоям.
Кстати, она делает мясо жёстче, так что её подальше от мяса.

Эрис внимательно следовала моим указаниям и аккуратно укладывала продукты.

— Поняла… значит, Сидзуку — настоящий [мастер котёлка]?

— Откуда ты вообще берёшь эти странные слова?

Через какое-то время котёлок был готов.
Я передала Эрис полную деревянную миску.

— Держи. Горячо, осторожно.

— Спасибо большое. Фу-фу Мм, вкуснотища! Ты точно станешь замечательной невестой, Сидзуку.

— Н-невестой?!

От слов Эрис руки с миской задрожали.

— П-причём тут умение готовить котёлок и быть хорошей невестой!

Эрис ничего не ответила, только улыбнулась и попросила добавки.
Но я и не думала, что такое простое дело, как котёлок, может так меня обрадовать!
Может, когда вернёмся домой, стоит готовить побольше блюд в котелке.
И, конечно, есть их вместе, забравшись под котацу.

— Кстати, Сидзуку. Есть ещё «тёмные котёлки», да?

— «Тёмные котёлки»… да, слышала, но сама никогда не пробовала.

— Это когда едят котёлок в полной темноте, правильно?

— Да. Делают это в большой компании, чтобы не знать, кто что положил.

— Поняла, суть «тёмного котёлка» — в острых ощущениях от неизвестности.

Эрис почему-то очень обрадовалась.
Неужели ей так хочется попробовать «тёмный котёлок»?
Я бы точно отказалась — идея есть котёлок из неизвестных ингредиентов меня пугает.

— Было бы здорово… Сидеть в полной темноте и лапать Сидзуку сколько влезет, и никто не заметит~~

— Э-это не для того «тёмный котёлок»!

— Но это было бы так волнительно~~

— Нет! Волнение «тёмного котёлка» — в загадочных ингредиентах!

— Ну и ладно. Всё равно я могу лапать Сидзуку и при свете~~♥

— Еда остынет, просто ешь.

— Лааадно~~♥

Лапать в темноте — это уже слишком бесстыдно…
Честное слово, с Эрис иногда так трудно.
Каждый раз, когда она такое говорит, сердце колотится совсем не по тем причинам.
Если так будет продолжаться, я не смогу спокойно поесть.

— Сидзуку, переоденемся в юкаты.

Закончив ужин, Эрис достала приготовленные для нас юкаты и хаори.
Она явно была очень заинтересована — ещё в городке не могла отвести глаз от людей в юкатах.
Я тоже хотела надеть, поэтому заранее попросила приготовить.

— Поможешь надеть?

— Конечно, Эрис.

По сравнению с кимоно юкаты надевать относительно просто, так что если я покажу, в следующий раз даже Эрис справится сама.
К тому же она так рада — хочется её немного побаловать.

— Вот так… и вот так… всё, готово!

— Спасибо, Сидзуку. Я всегда хотела попробовать юкату онсэнового рёкана.

Сияя от счастья, Эрис несколько раз крутанулась.

— Ну как? Хорошо сидит?

— Как влитая.

Признаю, я недооценила, насколько мило будет выглядеть Эрис в юкате.
Узор не такой яркий, как обычно — всё-таки юката от рёкана, но ей очень идёт.
Интересно, что сказали бы девчонки из школы, увидев её такой?
Наверняка был бы переполох… фуфуфу, но к счастью, любоваться ею так — привилегия только моя.

— Ещё раз спасибо. Ты тоже очень милая в юкате, Сидзуку.

— Правда? Мне кажется, я выгляжу почти так же, как обычно.

— Ничего подобного, тебе идёт всё на свете.

— Всё, поняла, поняла! Хватит так прижиматься!

— Но ты такая милая, что я не могу остановиться!

— Ууу, оставим это, пойдём в баню.

— Мы же только что были.

— Теперь в открытую. Накай-сан сказал, что она будет только наша.

— Точно, он что-то такое говорил. Класс, мой первый традиционный японский ротэнбуро!

Услышав это, Эрис тут же отцепилась от меня и начала собираться.
Ах, это было опасно.
Ещё чуть-чуть — и я бы не выдержала.
Эрис в юкате — это разрушительная сила, крайне опасная для моего бедного сердца.
Она такая привлекательная и милая.
Когда рядом постоянно кто-то настолько красивый, сохранять спокойствие действительно трудно.

— Ууу, холодно, так холодно…

Открытая баня находилась чуть в стороне от основного корпуса.
Чтобы до неё добраться, пришлось пройти несколько переходов под холодным ветром.

— Потерпи, Сидзуку, уже совсем близко.

Дрожа всем телом, я прошла по коридору.
В раздевалке действительно никого не было.
Стыдиться было не перед кем, поэтому я без колебаний разделась.
Хотелось поскорее согреть замёрзшее тело.
Хотя я немного помылась раньше, сейчас решила сделать это как следует перед входом в воду.

— Ты шампунь из дома принесла, можно мне тоже?

— Конечно. Я купила по рекомендации из салона, мне очень подходит.

— О, если он так хорошо действует на твои волосы, может, и я возьму.

— Потом скажу название салона.

— Спасибо, Сидзуку. В благодарность позволь мне высушить тебе волосы.

— Не надо, я сама.

— Я знаю потрясающий способ сушить, чтобы волосы не портились. Не хочешь узнать?

— З-звучит интересно.

— Тогда я сама тебе высушу!

— Можно просто рассказать, я сама сделаю.

— Нееет, я хочу сама, мне нравится трогать твои волосы.

— В-Вот как?

Честно говоря, мне тоже нравится гладить волосы любимого человека.
Отказать Эрис было бы невежливо.
Поэтому я послушно села, пока она наносила шампунь и смывала.

— Теперь спинку помою, Сидзуку.

— А? Хватит и так, не нужно…

— Не стесняйся, мы же одни.

Эрис взяла у меня полотенце и начала мыть мне спину, чередуя сильные и нежные движения.

— С-спасибо… Эрис.

Как-то это невероятно стыдно.
Но если бы не было приятно, я бы не позволила.
Через какое-то время Эрис остановила руки.

— Эрис…?

— Ты замёрзла в том коридоре? Давай я тебя согрею.

— Хьяя, Э-Эрис, подожди…!

Внезапно Эрис прижалась ко мне сзади, прижав грудь к моей спине.
Я чувствовала, как её тепло передаётся мне, и впала в какой-то транс.

— Э-Эрис, прекрати, щекотно…

— Но ведь тепло и приятно? И здесь тоже согрею.

Руки Эрис скользнули вперёд и начали ласкать мою грудь.

— Хьяя, нет, хватит… Эрис, я сказала хватит!

— У Сидзуку такая мягкая и приятная грудь.

Её пальцы нежно ласкали, и от каждого движения мне становилось хорошо.

— Зачем ты… я же сказала нельзя… ааан!

— Потому что я хотела сделать с Сидзуку пошлости в онсэне. Это была одна из целей поездки~~♥

— Н-не может быть, Эрис… это же…!

Руки Эрис касались всех моих чувствительных мест, и мне становилось странно.
Было невероятно хорошо, но в любой момент кто-то может зайти, и от этого я нервничала до дрожи.
Но где-то глубоко внутри меня возбуждала сама мысль, что нас могут увидеть, и я хотела ещё.

— Нфуфуфу, Сидзуку, твои розовые сосочки уже совсем твёрдые. Тебе нравится, да? Тогда я сделаю ещё лучше.

— Аааан, нет, соски слишком чувствительные, если так… ахх, хаааан, неееет…!

Дыхание стало частым и прерывистым.
Я пыталась сопротивляться ощущениям, но чем сильнее я боролась, тем сильнее было удовольствие, и изо рта вырывались постыдные стоны.

— Хаа, хаа, Эрис, я… мне так странно…

— Всё хорошо, Сидзуку. Сейчас я ускорюсь, просто наслаждайся.

Она сладко прошептала мне в ухо, и всё тело задрожало.
Через спину я чувствовала, что у неё тоже затвердели соски.
Зная, что я не одна так возбудилась, я была счастлива.

— Нха, аааннн, нет, Эрис, нельзя… туда…

Эрис всё сильнее сжимала пальцы, массируя грудь.
От этого всё тело горело, и я ни о чём другом думать не могла.

— Эрис, ааан, нет… если так трогать грудь, я…

— Я так рада, что тебе так хорошо, Сидзуку. Ах, от твоего развратного лица я сама так завелась… теперь попробуем здесь, фуфуфу~~

Заметив реакцию моего тела, Эрис перестала ласкать грудь и провела руками по животу и бокам, от чего по спине побежали мурашки.

— Сидзуку, всё твоё тело такое мягкое и приятное, а вода из онсэна делает его ещё лучше…

— Хаа, кяа… к-куда ты трогаешь… аааааааххх!

— Если от живота тебе уже так хорошо, интересно, как будет здесь…

— Н-нет… туда ещё… ах, ах, ах, ааааа!

Руки Эрис скользили по всему телу и добрались до промежности.
Мне было невероятно стыдно, но сердце с нетерпением ждало продолжения… о нет, я даже не заметила, когда голова наполнилась пошлыми мыслями.
Если так будет продолжаться, если Эрис будет такой напористой, то я… тук-тук-тук-тук

Но как раз когда всё должно было зайти ещё дальше…

— Мама, быстрее!

— Не беги так, милая. Вдруг там ещё кто-то есть, опасно.

Я услышала голоса, и вскоре вошла мама с дочкой.
Мы поспешно отстранились друг от друга, быстро домылись и нырнули в открытую баню.
Аааа, это было опасно.
Хотя мы только вошли в воду, лица у нас обеих пылали ярко-красным.

— Хаа, хаа, хаа…

— Нас чуть не увидели, Сидзуку.

— Боже мой, это плохо для сердца.

— Нфуфу… А, Сидзуку, смотри!

Я посмотрела, куда указывала Эрис, и увидела чистое звёздное небо, раскинувшееся над нами как полотно.

— Подумать только, мы можем любоваться таким красивым небом прямо из бани.

— Да, это правда захватывает дух.

Если присмотреться, наверное, можно было бы увидеть падающие звёзды.

Какое-то время мы просто сидели молча, глядя на звёзды над головой.

— Сидзуку…

Позвав меня, Эрис мягко посмотрела на меня, и наши взгляды встретились.

…Эрис.

Под звёздным небом наши губы слились в страстном поцелуе.

Чу… Сидзуку… ннн…

— Хааа… Эрис… чю чю

Мы не смогли сдержаться после того, как нас прервали?
Я уже не могла понять, мой ли язык обвился вокруг её, или наоборот.

Чу… нннх, Сидзуку, твой язычок такой приятный…

— Хафу… нам правда не стоит… так целоваться здесь… ааах!

— Сидзуку, твои глаза сейчас такие влажные, ты выглядишь невероятно развратно~~!

— Э-это не… чю

— Уфуфуфу, продолжим с того места, на котором остановились?

— Эээ… ннн… ааа… хаааан…

Пальцы Эрис снова коснулись моего тайного места, пока мы обменивались глубокими поцелуями.
От этого всё дрожащее тело будто загорелось.

— Ты так сильно дрожишь там внизу, Сидзуку. Так сильно хочешь, чтобы я тебя потрогала?

— Аааан… Эрис, мы… нам нельзя делать такое в бане… хааан!

— Именно потому, что это баня, и такое красивое место, я не хочу упускать шанс сделать это с тобой, Сидзуку.

Говоря такие возмутительные вещи, Эрис не прекращала ласк.
Я пыталась сопротивляться, но сил совсем не было.

— Ахяааан, афууу… хяааан!!!

Вместо этого изо рта без остановки вырывались безумные, пошлые звуки.
Я не могла их сдержать, даже если бы пыталась.
Всё виновата эта открытая баня.

— Невероятно… ты так сжимаешь мои пальцы там внизу, Сидзуку!

— Нет, не говори… так стыдно… хаааааннн!

Я знала, что это постыдно, но бёдра сами двигались от удовольствия.
Хотя я знала, что рядом мама с дочкой, я не могла противостоять этому непреодолимому наслаждению.

— Твоя киска стала гораздо горячее воды.

Пальцы Эрис точными, нежными движениями вытягивали из меня всё больше удовольствия.
С каждым движением изо рта вырывался непристойный голос.

— Хафу… Эрис… нннн… кууух… ааааа, ах, ах… хаааааа!

— Твой голос такой милый, Сидзуку, дай послушать ещё!

Ласки Эрис стали такими интенсивными, что я чувствовала, как вот-вот кончу.

— Ааааааан, Эрис… я… я не могу…!

Ещё чуть-чуть… ещё немного — и я кончу!

— Мама, смотри, здесь открытая баня!

!!!!!

Только что это был голос той девочки! Я думала, сердце остановится.

— Эй, Эрис, хватит, нельзя… здесь люди…

Я попыталась отстраниться, но Эрис прижала меня.

— Ох, Сидзуку, я хочу, чтобы ты почувствовала меня ещё больше!

Неужели Эрис вообще ничего не заметила?! Ааа, что делать?! Если так продолжится — нас точно увидят!

— В-верно… Эрис, прости!

— Хьяя!

Эрис резко вскрикнула — как и следовало, ведь я намазала ей спину снегом, который зачерпнула с края ванны.
Услышав крик, девочка прибежала и увидела нас.
Тут Эрис наконец осознала ситуацию.

— Н-ну же, Эрис, давай пока вернёмся внутрь.

— Д-да, давай, Сидзуку.

Слегка неловко мы обе выбрались из открытой бани.

Понравилась глава?

Поддержите переводчика лайком!

Оставить комментарий

0 комментариев