Том 1 - Глава 3: Эпизод с одной Vtuber

3 просмотров
12.04.2026

Ниже приведено описание истории, которую поведал «Арума Куро», Vtuber (виртуальный блогер), во время участия в спецпроекте своего агентства под названием «Битва сильнейших Vtuber! Хоррор лета 2025!». Правила стрима были просты: 13 участников рассказывают реальные пугающие истории из своей жизни, а зрители голосуют за самую жуткую.


※ Все участники, кроме Арумы Куро и ведущего (МС), обозначены как «Коллеги».

МС: «Так, следующая очередь Ару-тян, прошу!»

Арума Куро: «Э-э, теперь я... Я хочу рассказать об одном "подарке", который прислал мне зритель...»

МС: «Ох, из этой серии...»

Коллега: «Да уж, нам порой присылают странные вещи...»

Арума Куро: «Это точно. Большинство присылают милые подарки в рамках приличия, но в нашей работе иногда приходят по-настоящему пугающие посылки...»

МС: «Говори только то, что можно в эфире, ладно? Без запрещенки».

Арума Куро: «Понял. Кстати, ребят, какой был самый жесткий подарок в вашей практике?»

Коллега: «Ну... года два назад я как-то на стриме ляпнула: "Давно я не видела жуков-оленей". И кто-то прислал мне конверт с несколькими живыми жуками...»

Коллега: «Фу-у...»

МС: «М-да, сильно... То, что они были живыми — это самое мерзкое...»

Коллега: «Вот именно. Я до сих пор помню это ощущение, как они копошились внутри конверта, когда я взяла его в руки. Травма на всю жизнь...»

МС: «Бр-р... Сразу с козырей зашли. У кого-нибудь еще есть примеры?»

Коллега: «Мне прислали письмо... Содержание было обычным — слова поддержки, но текст был написан... женской "кровью". Из конверта сразу пахнуло сырым железом...»

Коллега: «Меня сейчас стошнит...»

МС: «М-да, это тоже за гранью... Самое ужасное был запах?»

Коллега: «Да... Это зрелище преследует меня в кошмарах...»

МС: «Слушайте, вы все популярные ребята, и у всех были жуткие случаи... Ару-тян, у тебя было что-то похожее?»

Арума Куро: «Если честно, ваши истории меня даже подбодрили. Я понял, что не один такой».

Коллега: «Ну, такова доля...»

Коллега: «Хотя лучше бы без этого (смеется)».

МС: «Для новых зрителей поясню: наше агентство довольно безбашенное, цензуры почти нет! Все подарки, если это не криминал и не опасные вещества, передаются нам в руки! (смеется)».

Коллега: «Наше руководство вообще в адеквате?»

Коллега: «Это слишком жестко (смеется)».

Коллега: «Реально, пусть менеджеры хоть немного работают (смеется)».

МС: «Ладно-ладно, в этом наша фишка! Так что за подарок пришел тебе, Ару-тян?»

Арума Куро: «Ну... в моем случае страх был немного другого рода...»

Коллега: «В смысле?»

Арума Куро: «Ваши случаи были скорее неприятными, мерзкими, к которым не хочется прикасаться. А мой... он пробрал меня до мозга костей...»

Коллега: «Так, теперь мне реально стало интересно...»

Коллега: «И хочется, и колется...»

МС: «Что же это было?»

Арума Куро: «Сначала мне позвонили из офиса. Сказали, что для меня пришло "письмо от фаната"».

МС: «Ну, стандартное начало».

Арума Куро: «Я в тот день не собирался заезжать в офис, поэтому попросил переслать письмо мне домой. Подумал, что раз это не коробка, а просто письмо, то ничего страшного».

МС: «Логично».

Арума Куро: «Сотрудники аккуратно запаковали его и прислали мне. Я вскрыл посылку и взял конверт в руки».

МС: «Так-так».

Арума Куро: «Само письмо снаружи выглядело обычно. Спереди — адрес и имя отправителя, сзади фраза: "Благодарю за прочтение". Я как раз недавно проводил стрим с чтением хоррор-рассказов с сайта Kakuyomu, подумал — наверное, это отзыв».

МС: «Ага, Ару-тян часто такое стримит».

Арума Куро: «Но кроме этой фразы там ничего не было... Текст был слишком коротким, это показалось странным, но я решил, что бывают и такие лаконичные люди».

МС: «Но...»

Арума Куро: «Раз текста почти не было, почти вся обратная сторона листа оставалась пустой. И я почему-то решил посмотреть на лист на просвет... И увидел там смутные очертания чего-то, похожего на "лицо"».

Коллега: «...!?»

МС: «...!?»

Арума Куро: «Я присмотрелся к краям листа и заметил, что это на самом деле два листа, склеенных вместе...»

Коллега: «Ох...»

МС: «Неужели...»

Арума Куро: «Когда я это понял, я уже не мог остановиться. Было страшно, но любопытство победило. Я начал медленно отделять слои бумаги, чтобы увидеть, что спрятано внутри...»

Коллега: «Страшно, страшно!»

МС: «И... что там было?»

Арума Куро: «Там... там была моя фотография. Моё реальное лицо, которое я нигде и никогда не показывал...»

Коллега: «Хи-и!..»

Коллега: «О боже...»

МС: «Вот это реально мерзко...»

Арума Куро: «И поверх фотографии было от руки написано: "Следующий — ты"...»

МС: «!?»

Коллега: «!?»

Арума Куро: «...Разве это не жутко?»

Коллега: «Это не "немного жутко", это полный кошмар! Это в сто раз хуже наших историй!»

Коллега: «Наши случаи — это просто неприятно, но твой случай... это уже "человеческий хоррор". Тебя деанонимизировали и специально дали об этом знать...»

МС: «И ведь отправитель указал свой адрес? Значит, он даже не скрывается? Он понимает, что его личность раскроют, и всё равно делает это... Вот что самое страшное».

Арума Куро: «Да... Адрес отправителя был указан четко: префектура Канагава, город Сагамихара...»

МС: «А-а-а! Не называй адрес в эфире! Мы не знаем, на что способен такой псих!»

Коллега: «Реально, это уже криминалом пахнет...»

Коллега: «Тебе нужно обратиться за помощью к профессионалам...»

МС: «Не ожидал я такой жести сегодня... Наше агентство вообще вывезет это?..»


После этого очередь перешла к следующему участнику. Во время рассказа Арумы Куро несколько зрителей написали в комментариях: «Мне тоже пришло такое письмо», но в эфире на это не обратили внимания.

Спустя месяц после стрима, в сентябре 2025 года, Арума Куро опубликовал в своем X (Twitter) следующее:

@【Официальный】Арума Куро — Презентация нового 3D-костюма (02.09.2025)
Есть ли подвал по адресу: префектура Канагава, г. Сагамихара, р-н Хигаси-ку, Кисараги-тё, 2-12-13?

@【Официальный】Арума Куро — Презентация нового 3D-костюма (02.09.2025)
Скоро буду входить.


После этого аккаунт перестал обновляться. Вскоре агентство объявило о его «выпуске» (увольнении/завершении деятельности), и все социальные сети были удалены.

Известно, что в апреле 2025 года Арума Куро читал на своем канале веб-версию истории «Префектура Миэ, город Цу, район Ниси-ку, Хираяма-тё, 3-15-17». Связано ли это с произошедшим — на данный момент неизвестно.

Понравилась глава?

Поддержите переводчика лайком, это мотивирует!

Оставить комментарий

0 комментариев