Назад

Том 1 - Глава 13: Рыбу любит, а меня — нет

26 просмотров

Гипс сняли, и Ло Кэ заметно расслабилась. Долгожданный банкет по случаю победы наконец назначили. Сяо Чжао от радости не мог перестать улыбаться до ушей.

Ло Кэ закрыла колпачок на ручке:

«Чего ты так сияешь?»

«Н-никак нет!»

«Три секунды».

Секунда — выпрямился. Секунда — вдох. Третья — выпалил на одном дыхании:

«Потому-что-президент-Ло-поручила-мне-выбрать-площадку-для-банкета-я-выбрала-отличный-отель-там-невероятные-стейки-и-десерты-я-их-обожаю-но-вы-не-подумали-бы-что-я-руководствуюсь-личными-пристрастиями-отель-реально-крутой-хя!!»

Выдохнул, вернул улыбку на место:

«Вот так, президент Ло».

«Безопасность? Номера в отеле есть?» — Ло Кэ посмотрела на него. Сяо Чжао открыл рот и замер.

Ло Кэ вздохнула, нажала кнопку на столе:

«Линь-спец, зайдите».

Линь-специалист влетел в кабинет, увидел вытянувшегося по струнке Сяо Чжао и сам невольно выпрямился:

«Президент Ло, что прикажете?»

«Банкет — вы вдвоём с Сяо Чжао. Обязательно проверьте безопасность, проживание и всё остальное».

«Понял». Вспомнил ещё: «Сотрудники просят, как на новогоднем корпоративе — игры, активности».

«То есть призы», — Ло Кэ покачала головой. «Не вопрос. Но без перегибов».

«Да, президент Ло».

Линь-спец потянул Сяо Чжао за рукав и увёл:

«Говорил же — будь серьёзнее».

Линь Сыфэй смотрела, как они шепчутся, потом запрыгнула на стол к Ло Кэ и широко открыла рот: «А-а-а!» А я? В ресторане мне почти всё нельзя!

Ло Кэ сунула ей кусочек мясного джерки:

«Не переживай, тебя не забудут».


Банкет был вечером. Линь-спец арендовал два этажа ресторана, рядом — отель, так что пьяных не оставят на улице.

Ло Кэ знала, что для сотрудников она — ходячий ужас, поэтому появилась только в начале, сказала пару слов и ушла на второй этаж. Села за столик и занялась исключительно кормлением кошки.

Перед Линь Сыфэй лежала маленькая салфетка-нагрудник, задние лапы упирались в бедро Ло Кэ, передние тянулись к столу: что хотела — то и хватала.

Вдруг подошёл шеф в колпаке:

«Господа, вы заказывали сашими. Подавать сейчас?»

Сашими!!! Глаза Линь Сыфэй загорелись. Она и раньше любила рыбу, а став кошкой — вообще сошла с ума. Прижала лапой руку Ло Кэ и жалобно мяукнула.

Ло Кэ погладила её:

«Маленькая обжора. Рыбу так любишь, а меня — нет».

Линь Сыфэй тут же лизнула ей ладонь и потёрлась о руку. Ло Кэ невольно улыбнулась, провела пальцем по её усам.

Линь Сыфэй задрожала и чуть не соскользнула. Потрясла головой и мяукнула: не трогай усы, щекотно!

Снова легла на стол, уставилась на рыбу и нетерпеливо мяукнула.

Ло Кэ вздохнула: ну что с ней делать? Сама выбрала — сама и терпи. Своя кошка, хоть плачь — всё равно корми.

Шеф начал нарезать рыбу над столом. Ло Кэ клала кусочки в специальную кошачью мисочку — сегодня она специально взяла её из дома, потому что кто-то сказал, что кошки без своей миски плохо едят.

Глядя на увлечённо жующую кошку, Ло Кэ тоже повеселела и пальцем сделала ямку в шерсти на её макушке.

Линь Сыфэй удивлённо подняла голову, на губах кусочек рыбы. Облизнулась, мяукнула.

«Ещё хочешь? В миске ещё полно», — Ло Кэ постучала по краю миски, как строгая мама, которая учит ребёнка не оставлять еду.

Линь Сыфэй мысленно нарисовала на лбу #, но ради того, что Ло Кэ так старалась, смолчала. Лапой ткнула в соседнюю тарелку — человеческую.

Ло Кэ приподняла бровь:

«Хочешь, чтобы я поела?»

«Мяу~» — Линь Сыфэй чуть не кивнула, вовремя сдержалась.

Ло Кэ улыбнулась, взяла палочками кусочек:

«Действительно вкусно».

Линь Сыфэй довольно хихикнула, мяукнула и снова уткнулась в миску.

Живот уже надулся, как шарик. Кошка толкнула Ло Кэ лапой, мяукнула и спрыгнула — пошла гулять вокруг стола.

Запрыгнула на подоконник, прижалась к стеклу, глядя на огни внизу, и впала в меланхолию.

Ло Кэ привыкла к её внезапным приступам «поэзии» и спокойно доедала.

«Президент Ло, сейчас розыгрыш призов, спуститесь, пожалуйста, вытянуть номера», — заглянул Линь-спец.

Ло Кэ кивнула, вытерла губы, подкрасила помаду:

«Сяо Сяо, иди сюда».

Линь Сыфэй ещё не вышла из задумчивости, медленно подошла.

Ло Кэ хотела взять её на руки — кошка увернулась. Переела, тяжело.

Потёрлась о её ногу и пошла вперёд сама.

Ло Кэ поняла: наелась, гуляет, переваривает. Улыбнулась и пошла следом.

Ведущий на сцене увидел сигнал Линь-спеца:

«А теперь просим президента Ло вытянуть счастливые номера! Призы, между прочим, из личных средств президента Ло — все в предвкушении!»

Толпа взорвалась аплодисментами. В обычные дни все боялись Ло Кэ до дрожи, а сейчас в толпе осмелели.

Ло Кэ не стала портить веселье: поднялась на сцену, вытягивала номера и объявляла призы.

Кто-то явно постарался с идеями: кроме денег и путёвок были «три дня без сверхурочных», «месяц двойной порции мяса в столовой» и т.д. Атмосфера накалялась. Линь Сыфэй сидела на полу и тоже хихикала.

«Следующий — номер 5! Кто номер 5?»

«Я-я-я!» — Линь-спец рванул на сцену, чуть не упал, все заржали. Но он в компании «свой парень», отделался шуткой.

Линь Сыфэй увлечённо смотрела и забыла: Линь-спец ушёл — она осталась одна.

Кто-то тихо подошёл сзади. Линь Сыфэй пошевелила носом — пахнет кальмаром.

Живот полный, но рот уже сам открылся. Вкусно… Потом попрошу Ло Кэ купить пачку домой.

Шлёп — кусочек кальмара упал прямо перед ней.

Она подняла голову — все смотрят на сцену, сжимают свои номера. Рядом стол, но высоко — не видно, кто там.

Наверное, случайно уронили. Облизнулась и снова посмотрела на сцену.

Шлёп — теперь прямо по лбу, скатился вниз.

Линь Сыфэй замерла. Это уже откровенное подкармливание. Неужели кто-то не выдержал запрета Ло Кэ и решил воспользоваться толпой?

Снова подняла голову — никого не видно.

Терпение — железное.

Посмотрела на кальмар на полу. Не ест с пола, конечно… но обидеть человека не хочется. Может, это милая девушка? Сделаю вид, что съела, а потом спрячу.

Подошла, загородила лапами от чужих глаз, наклонилась…

Кусочек начал скользить в сторону, открывая что-то чёрное внутри. Линь Сыфэй нахмурилась, незаметно выпустила коготь и подцепила.

Кальмар отлетел в сторону.

Линь Сыфэй принюхалась и резко округлила глаза.

Это… шоколад!!!

Понравилась глава?

Поддержите переводчика лайком!

Оставить комментарий

0 комментариев