Том 2 - Глава 20: Серебряный морской путь

1 просмотров
04.08.2026

ВЕТЕР СО СОЛЁНЫМ МОРСКИМ ВОЗДУХОМ УДАРИЛ МНЕ В ЛИЦО, когда я смотрела вниз и рассеянно наблюдала, как лодка рассекает море. Время от времени вода с силой ударяла, разбрызгиваясь по палубе. Прогретый солнцем океанский бриз был сильным, и я начинала немного хотеть пить. По-видимому, я убила здесь много времени.

В круизе без определённого пункта назначения у меня было больше времени отключаться... до такой степени, что я могла забыть, откуда пришла.

Чем дольше продолжалось наше путешествие, тем больше я размышляла и тем больше забывала. Мои знания, мои воспоминания... здесь не было связей, чтобы вызвать их в памяти. У меня не было никаких сувениров; даже мои верные плюшевые игрушки не были рядом со мной.

В повседневной жизни мы так много забываем — и когда мы вспоминаем, так много чувств и других вещей оживает. По этой причине я недавно поняла, что физические предметы действительно имеют значение. Сувениры оставляют дверь памяти приоткрытой. Но это касается не только предметов; нас также могут направлять действия или поведение.

Воспоминания — это замечательная вещь. Хотя они тускнеют со временем, они никогда не застаиваются и не разлагаются. Помнить и забывать — оба эти навыка являются фантастическими преимуществами человека. Это и есть смысл жизни.

И теперь моя жизнь закончилась.

Что случилось с моими тюленем и моржом? Когда я почувствовала их отсутствие, мне стало немного грустно. Но пока этот круиз продолжался, моя грусть тоже скоро будет забыта. Именно так работает расстояние: всевозможные вещи исчезают из виду.

Чем дальше я путешествовала от знакомого места, тем меньше у меня оставалось, кроме моря, парового гудка и...

Когда я произнесла её имя, она обернулась. Там стояла Адачи, ослепительная под солнцем. Я потеряла многое, но воссоединилась по крайней мере с одной вещью, и этого было достаточно. Я не могла просить о большем.

Затем, в конце морского пути, мы прибыли.

Адачи стояла рядом со мной, и мы вместе посмотрели вниз, на море.

Впитывая солнечный свет, брызги описали серебряную дугу в воздухе.

🌙 ... ...

Понравилась глава?

Поддержите переводчика лайком, это мотивирует!

Оставить комментарий

0 комментариев