Том 2 - Глава 6: Сакура-ворчунья

Я ЗНАЛА, ЧТО ПРОЩЕ ВСЕГО было бы извиниться, поэтому я смягчила голос. — Мне так жаль. Это моя вина.

— Нет, это не твоя вина... но...

Как морской ёж, её иглы торчали во все стороны, впиваясь в меня, пока я сидела рядом с ней, но недостаточно сильно, чтобы причинить боль. Чтобы разрядить обстановку, я боднула её головой — но ударила сильнее, чем хотела. Было больно.

— Ой-ой-ой...

— Что ты делаешь, Симамура?

— Демонстрирую доказательство нашей дружбы.

И наша дружба, похоже, была болезненной. Я ткнула её в плечо.

— Я не злюсь на тебя, — ответила она, но голос был жёстким, и всё, что я могла сделать, это нервно рассмеяться.

Всё началось из ничего; я просто пересказала события дня за ужином. События, которые включали приглашение от коллеги пообедать вместе. Но для моей дорогой Адачи-тян, естественно, это было не «ничто».

— Р-р-р...

— Это было просто неформальное приглашение.

— И ответ — нет, — парировала она, возводя стену из шипов от моего имени, хотя предполагаемый нарушитель даже не присутствовал.

— Так я и сказала!

— Очевидно.

Шипы стали немного твёрже, и я не могла не наслаждаться ностальгией от этого. В последнее время всё было так спокойно, что я не могла испытать старую Адачи.

— Это приглашение — доказательство того, что они за тобой охотятся.

— Ты правда так думаешь?

— Правда, — твёрдо заявила она.

В то время приглашение не казалось кокетливым, но это должно было быть только вдвоём, а не группой, так что, возможно, так оно и было. Неужели мой коллега действительно за мной охотился? Внезапно офис стал похож на джунгли.

— Мне просто это не нравится... — Положив подбородок на локоть, её хмурый взгляд углубился в мощные морщины на лбу.

— Ты портишь свою внешность, Адачи.

На самом деле это было неправдой — она была красива независимо от того, какое выражение лица у неё было. Это было впечатляюще. Неважно, какие эмоции отражались на её лице, она была красивой картинкой. Даже в самом необработанном виде она была просто создана по-другому. И всё же каким-то образом такая девушка была моей девушкой, и поэтому ни одно приглашение не могло быть лучше. Было ли удивительно, что мне нечего было сказать по этому поводу? Я даже не могла вспомнить, как именно я отказалась.

Пока я думала об этом, Адачи внезапно подняла глаза. — Чего ты не понимаешь, так это того, что ты красивая, Симамура!

— Э-э... правда? — Она говорила так убедительно, что у меня зачесались щёки. — Хотя, конечно, не такая красивая, как ты.

— Дело не во мне, — парировала она, сопровождая это жестом, как будто отбрасывая себя прочь. Где она научилась этому?

— Ладно, пока отложим тебя в сторону. Твой аргумент?

— Это не твоя вина, что люди с тобой разговаривают. Ты красивая, и твой язык тела милый — на самом деле, нет, я начинаю думать, что не могу просто пожать плечами по этому поводу. Это плохо!

По-видимому, её гнев вспыхнул с новой силой в середине предложения. Что касается меня, я чувствовала себя немного смущённой от комплиментов. — Ну, а тебе разве не поступают такие приглашения?

— Что? Вовсе нет, — ответила она без колебаний.

Не говори глупостей, — подумала я, оглядывая её с ног до головы — эй, не смущайся! — С моей точки зрения, в этом нет никакого смысла.

Существует бесчисленное множество способов реагировать на её красоту, от восхищения до зависти. Наверняка хотя бы один человек хотел заявить на неё права.

— Хм-м-м... Возможно, когда-то и были...? — От моего отпора она начала сомневаться в себе. Могла ли она проигнорировать это настолько, что это даже не зафиксировалось? Чёрт, она сильна. — Но в моём офисе и так мало людей.

— Ах да, ты упоминала об этом.

— И я сейчас не важна. — Ещё одна воображаемая Адачи отправилась в полёт в угол гостиной. Они уже начинали там скапливаться. — Моя мысль в том, что тебе нужно начать больше обращать внимание на своё окружение, Симамура.

— Тоже мне, нашла кого учить!

— Возможно, мне нужно объяснить тебе, как ты выглядишь в глазах других людей...

Вздохнув от собственной небрежности, Адачи выпрямилась и повернулась ко мне.

Далее: лекция.

Погодите, «далее»?