Том 1 - Глава 4: Эпизод 4: Зови меня Нана

Через час с небольшим Касэ Мицуки проснулась. К тому времени, как на улице совсем стемнело, дождь полностью прекратился.
«Асами-сан, спасибо. Кажется, немного отдохнула».

Неужели час сна снимает накопившуюся усталость?
Так подумала, но если хоть немного помогла — значит, руки не зря пострадали.
Я не сказала Касэ Мицуки, но сейчас руки тяжёлые, как свинец. Особенно бицепсы — полный капут.
Из-за того, что я напрягала руки, чтобы ни за что не уронить Тасуку, спина и поясница болели до слёз.

За эту жертву хочется какого-то вознаграждения.
Так подумав, я прямо высказала своё желание.

«…Слушай, не Асами-сан, а просто Нана. К фамилии не привыкла — все друзья зовут меня Нана».

Сказала как бы невзначай. Касэ Мицуки удивлённо посмотрела на меня.
Что за лицо?
Я сказала что-то странное?

«…Если я буду звать тебя просто Нана, все удивятся».
«Да? Маки тоже зовёт меня Нана».
«Это потому что Ямада-сан…»

Её колебания понятны.
Если мы в классе внезапно станем близки, все будут в шоке — и её спокойная жизнь может рухнуть.
Я не хочу отнимать её драгоценный отдых.
Пусть на переменах спит, как и раньше — в школе мешать не буду.

«Тогда только наедине. А я могу звать тебя Мицуки?»
«А, да, конечно. То есть… ты знала моё имя?»
«Имя первой в году — как не знать? С первого года я всё думала, как тебя обойти, постоянно следила за Мицуки».

На самом деле причина не в первом месте.
Но это я никогда не скажу.

«В промежуточных я проиграла».
Мицуки сказала легко, будто ей всё равно.
Я даже удивилась: она заметила места?
В школе же всё время спала, казалось, ей плевать.

«…Так не говорят «победила». Это как помощь Тасуку — не по силам».

Надула губы. Мицуки весело рассмеялась.

«Ты всё время хотела меня обойти?»
«Думала, хоть раз до выпуска стать первой. Цель».

Может, тогда Мицуки меня заметит — поэтому и старалась.

«Фу-фу, вот как. Теперь жалко, что отдала первое место. Вдруг захотелось не сдаваться».

Говорит, но не выглядит расстроенной. Скорее рада.

«…Слушай, можно ещё прийти к Тасуку? Пока я с ним, ты отдохнёшь. Win-win».
«…Неожиданно. Асами-сан… то есть Нана, любишь детей? Конечно, рада».

Не детей люблю. Хочу к тебе — но не скажу.

«Тогда до дома осторожно».
«Да, до встречи».

Обуваясь в лоферы, обернулась — Мицуки взяла крошечную ручку Тасуку и помахала. Я помахала им обоим и вышла.
Уже темно, мокрый асфальт отражает фары машин.
Мицуки. Мицуки. Мицуки.
Про себя повторяла имя.
С первого года мечтала о таком дне.
В первом и втором классы были разные — только смотрела издалека.
В третьем вместе, но она спала, повода сблизиться не было.
Не думала, что в конце такая удача.
Напевая, пошла домой.
Наконец-то контакт с Мицуки — хотелось скакать от радости.

＊＊＊

«Я дома~»

Открыв дверь, почувствовала вкусный запах в коридоре — сразу поняла: сегодня карри.
Моя семья: отец — университетский профессор, мама — бывшая стюардесса, теперь домохозяйка, старший брат на два года старше, поступил в самый известный местный вуз, где работает отец.
Я не такая умная, как брат, но меня не заставляли учиться или выбирать вуз.
В анкете по выбору пути написала только токийские вузы, не местный, как отец и брат, — родители не возражали.
Жизнь одна — живи без сожалений, как хочешь.
Это учение отца.
Сейчас он в Японии, но в молодости летал по миру ради исследований — я с детства слушала его подвиги.
Кстати, влюбился в маму-стюардессу с первого взгляда в самолёте и дал контакты — так они познакомились.
Я не хочу искать спутника по миру, как отец, но из этого города хочу уехать.
Два миллиона населения, стареющий город — здесь не найти девушку, которая меня полюбит.
Мир тесен. Страшно, если родители узнают, да и как встретить такую же — не знаю…

«Добро пожаловать, Нана. Ужин готов~ Сегодня…»
«Карри? Ура!»

Бросив сумку на диван, увидела брата: студент, выбрил виски, накачался, стал брутальным. Он вынес карри на подносе.

«Нана, сегодня поздно».
«А, да, была у подруги».
«Если поздно — звони, заберу на машине».
«Нет, рядом, нормально».

В подростковом возрасте мы только и дрались, но в универе он резко повзрослел.
Не знаю, из-за двадцати ли лет, но стал другим человеком.
В Японии взрослый с восемнадцати.
Скоро мой день рождения — стану взрослой.
Я ранняя, ещё далеко, не ощущаю.
Не понимаю разницу между семнадцатью и восемнадцатью.
Ни курить, ни пить не начну — какая разница?
Мицуки, кажется, в апреле день рождения — уже взрослая.
Мой в марте следующего года — ещё ребёнок.
Так делит общество.
Но я и в восемнадцать останусь ребёнком. Хочу.
Выросла свободно — не понимаю родителей Мицуки, сваливших малыша на восемнадцатилетнюю дочь.
Но есть те, кто после школы сразу на работу.
«Я ребёнок!» там не прокатит.
Думаю, в общество страшно. Хочу ещё под защитой.
Когда пойму, что стала взрослой?
Первый раз на выборах?
Доступ к взрослому контенту?
Кредитка?
Или когда острое карри съем?
Смотря на брата, сыплющего специи в сладкое карри для меня, задумалась.
Двадцатилетний брат, наверное, взрослый.
Но восемнадцатилетняя она — ещё не выглядит.