Назад

Том 1 - Глава 14: Консультация

4 просмотров

Я выключила телефон, поэтому, проснувшись, сильно запаниковала — не проспала ли.

И на миг впала в панику от чужой постели и окружения.

Спешно встала, вышла из комнаты — посмотрела на часы: гораздо раньше обычного. Ещё полпятого утра. Вздохнула с облегчением, но подумала: если бы проспала — что бы было, — и похолодела.

Не вернулась в зону для сна — села в зону отдыха. Людей почти нет.

Обычно ещё поспала бы, но здесь — можно опоздать. Дома знаю, сколько времени нужно, а отсюда до работы — неизвестно, тревожно.

Купила кофе в автомате, медленно пила пятнадцать минут. Осторожно включила телефон — куча пропущенных и больше двадцати новых сообщений. Не открывая — ясно, от Аями.

Открыть — разозлюсь. Знала — но открыла. Как и думала: куча извинений и оправданий.

«Прости, что ранила тебя, Судзунэ. Предала — я».

«Заслуживаю ударов, чего угодно. Но было одиноко — поддалась».

«Очень жалею. Сколько ни говори — мало».

«Сначала отказывала. Но Сидзуру столько раз…»

Не стала дочитывать — выключила экран, устало подперла щёку и вздохнула.

Сейчас ничего не простит. Оправдания, “одиноко” — частично винит меня — злит. В такой момент — трусиха.

Чтобы сменить настроение и подготовиться к работе, купила в автомате зубную щётку и пошла в утреннюю ванну.

«Доброе утро».

Пришла в мятом костюме — никто ничего не сказал. Логично: не до того, не лезут в чужое.

На работе сосредоточилась — иногда забывала о вчера. Но в перерывах или обед — вспоминала. Не показать раздражения — пила кофе. Слабая сладость микс-сахар — единственное утешение.

«Тамаки-сан».

Стояла у автомата за очередной банкой — окликнула коллега Сайто-сан. Думала — по работе, повернулась — обеспокоенный взгляд.

«А, Сайто-сан. Что-то?»

«Я ничего, а ты как? Что-то случилось?»

«Что значит?»

Ошибок на работе не было. Отчёты сдала. Думала — Сайто-сан купила кофе, посмотрела встревоженно.

«Что-то в личном, да? Если я могу — выслушаю».

Чёрт, думала — скрыла, а беспокоила.

Пошли в комнату отдыха, сели. В это время пусто — кроме нас никого.

«С каких пор заметила?»

«С утра, довольно быстро. Иногда задумчивое лицо, много вздыхала — подумала, что-то случилось».

«А, вырывалось».

Горько улыбнулась, отпила кофе.

«Не часто такое вижу — забеспокоилась. Выслушать, посоветовать — чем могу, помогу».

Выслушать, помочь.

Слова Сидзуру — часто говорила. Поверила, рассказала — Аями изменила с ней. Теперь не доверяю таким словам, но Сайто-сан — можно. Она искренне добрая.

«Эм, проще говоря — сожитель изменил. Вчера не ночевала дома».

Не всё честно. На работе не раскрываюсь — сейчас никому не доверяю полностью.

«Эй, ужас. Что это».

«Тише, голос».

Удивилась, сразу разозлилась за меня — попросила тише, она смущённо поклонилась. Но снова нахмурилась.

«Нет, невозможно. Сожительство — и измена? Как узнала? Не на месте же застукала?»

«Нет-нет, не то. Последнее время странно вела себя — допросила, призналась. Разозлилась — ушла из дома».

«Ещё бы. Сегодня так — нормально».

Серьёзно посочувствовала. Выговорилась — сердце полегчало.

«Э, а вчера где была?»

«В супер-сэнто в южном районе».

«Почему в сэнто?»

Не понимает — снова громче, я жестом остановила.

«Поздно — отели закрыты, искать не хотелось. Сил не было. Нет-кафе не люблю, капсульный — тоже, не пользовалась, страшно. Хотела большую ванну — туда».

«А, ну тогда понятно. Круглосуточно же».

«Но плохо спала — сегодня в отель».

Из-за настроения — не выспалась. Хочу номер, ванну, нормальную кровать.

«Хм, послушай».

Сайто-сан допила кофе, поставила банку, скрестила руки.

«Тебе сделали плохо — а ты ищешь ночлег, тратишь деньги. Несправедливо. Сожитель наверняка дома. Ты бегаешь — странно».

«Да, верно».

Тогда — скандал, соседи. Проще уйти мне. В тот момент не думала о выгоде.

«Эй, расстанетесь же?»

Думала об этом — но от чужих слов сердце отяжелело.

«Наверное».

«Наверное? После такого — ещё привязанность?»

Сайто-сан права. Обычно сразу расстались бы. Но я цепляюсь за годы — деньги на совместную жизнь, расходы — миллионы.

«Не знаю. Просто… как сказать…»

Бросить всё, идти к новому — тяжёлый выбор. Не брошу — продолжу с Аями, но зачем тогда жить вместе?

Не ответила — слова слабели, поникла. Сайто-сан спохватилась.

«Прости, сейчас не время решать. Не знаешь, что делать. Разгорячилась».

«Ничего. Беспокоилась — спасибо».

«Прости, наоборот — заставила беспокоиться. Но если что — обращайся. Если он не уйдёт — попрошу друзей-мужчин помочь. У меня связи».

Горделиво заявила — надёжно, но вряд ли воспользуюсь. Но варианты — приятно.

«…Спасибо. Если совсем плохо — попрошу».

Улыбнулась через силу — Сайто-сан радостно кивнула во весь рот.

Понравилась глава?

Поддержите переводчика лайком!

Оставить комментарий

0 комментариев