Назад

Том 1 - Глава 9: Соблазн во время свидания

5 просмотров

В день свидания мы сначала направились в кинотеатр. В отличие от меня в блузке и джинсах — расслабленный стиль, — Аями даже сейчас тщательно одевается мило для свиданий. Спокойное розовое платье с большим бантом на талии, а сверху серый кардиган — он ещё больше подчёркивал милоту платья.

Аями уже двадцать семь, стала гораздо спокойнее. В начале отношений она одевалась в готик-лолиту, но с позапрошлого года стиль изменился. Всё равно любит милое — женственная одежда, и мне это радует.

Я стройная, вернее, не особо пышная — думаю, такое мне не идёт. Не то чтобы не люблю, но выбираю, что подходит — в итоге довольно скромно. Аями говорит “стильная и крутая”, но я думаю — нет, хотя и не спорю.

Но Аями продолжает говорить, что любит именно такую меня. И свидание всегда делает особенным.

Не действия, а название формирует нас. Просто выйти вместе и сделать то же самое — не то же, что “свидание”. Гулять рядом, есть, зайти в магазин и посмотреть витрины. Обычные вещи — но с сознанием “свидание” становятся миром любви.

«Ух, круто было».

Выйдя из кино и пройдя немного, Аями тихо пробормотала. С начала отношений негласное правило: не обсуждать сразу после фильма. Чтобы не спойлерить другим — плохо.

«Круто. Как сказать… Картинка, монтаж — супер, но финал с тем, что лучший друг жив — не ожидала».

«Понимаю. И ещё — человек в обсерватории — это не тот из института в первом фильме? Актёр тот же».

«Ты внимательная. Я не заметила. Но если так — может, создатели хотели драму вроде понижения. Для фанатов серии».

Когда человек делится тем, что знает, — приятно. Понимаешь, хочется рассказать, сопереживаешь. С Аями в кино так. Она знает больше, но не монополизирует. Умеет сдерживаться. Поэтому я свободно говорю — и мы обе чаще улыбаемся.

«Эй, не выпить ли кофе? Горло пересохло».

По предложению Аями зашли в кафе. Суббота, но не тесно — сели у окна за столик на двоих.

«Наконец расслабились».

«Да. И как тебе финал?»

Заказали кафе-о-ле — я наклонилась вперёд и спросила. Здесь уже можно всё обсуждать. Аями выглядела довольной, подбирая слова.

«Думала — герой умер, но что жив — не ожидала. Немного притянуто за уши».

«Понимаю. Мне казалось, красивее, если бы умер и остался в тёмном мире. Но хэппи-энд тоже нормально».

«Да уж, выжить после взрыва самолёта — кто он такой вообще».

Давно не ходили в кино вдвоём — разговор расцвёл. Аями отвлеклась — улыбок больше, рада. Когда близкий человек весел — сердце теплеет.

«Ожидания от предыдущих серий были слишком высоки».

«Продолжения всегда экстремальнее. Маленький масштаб тоже был бы ок, но не выходит».

«Но в целом понравилось. Хорошее время».

«Точно».

Наслаждались кафе-о-ле, болтали — настроение улучшалось. Подумать — в кино год не ходили. Фильмов хочется меньше, искать лень. Индустрия сжимается, хиты — в основном аниме.

Но вместе выйти — почти всегда весело. Сегодняшний — популярная серия, интерес гарантирован.

Вышли из кафе — до устричного бара время есть. Бродили, смотрели. Времени ещё много — в кафе снова не хотелось.

«А, я хочу туда».

Аями посмотрела на большой книжный. Я книги почти не читаю — вместе скучно, плюс туалет близко — не люблю туда.

«Тогда, Судзунэ, через час здесь встретимся. У тебя же тоже что-то посмотреть хочется?»

«Да. Через час. Если задержишься — напиши».

«Поняла».

Разошлись — каждая своей дорогой.

Так долго вместе — даже на свидании не хочется быть приклеенными. Уважать личное время — секрет долгих отношений. Всегда вместе — слишком давит, один терпит — быстро сломается.

Я пошла в противоположную сторону — в универмаг, медленно поднимаясь на эскалаторе. Не лифт — чтобы глянуть на этажи. Так узнаёшь новый мир — весело.

На шестом — большой отдел кухонной утвари — туда. Аями готовит, но этим не интересуется. А я обожаю — часа мало. Какие удобные инструменты, посуда — интересно.

Этот нож дороже нашего — как режет? Долго ли держит заточку? Этот миксер — круто. Цена нормальная, много применений.

«Эй, Судзунэ? Вот так встреча».

Смотрела на разделочную доску, как ребёнок на игрушку — вдруг окликнули. Обернулась: Сидзуру. Сексуальная рубашка с открытым вырезом, чёрная юбка — взгляд невольно на грудь и ноги.

«Э, почему ты здесь?»

«На той стороне выставка картин. Индивидуалка Фукаура Судзунэ. Посмотрела, гуляла — увидела. Кстати, художница тоже Судзунэ — встреча здесь судьба, да?»

Многозначительная улыбка — не знала, что ответить. Такое только смущает, но сказать “фу” в лицо — неловко. Всё-таки соседка. Испортить отношения — неизвестно, что будет.

«Кстати».

Сидзуру медленно огляделась. Потом посмотрела на меня.

«Сегодня одна? Эй, если свободна — не на свидание ли со мной?»

«Нет, сейчас на свидании с Аями».

Чётко сказала — Сидзуру удивлённо посмотрела.

«Э, но её нет».

«Сейчас отдельно гуляем. Так что свидание — нет, прости».

«На свидании — но отдельно? Хм».

Удивилась, потом кивнула, будто сама поняла. Не знаю, о чём она думает.

«Тогда до встречи с ней — со мной?»

«Э?»

Нахмурилась — не поняла. Она, словно дразня, придвинула лицо и прошептала в левое ухо с дыханием:

«Со мной. Делай с моим телом что хочешь. Нет времени на отель — где угодно. Даже в туалете».

«Что ты говоришь?»

Отстранилась резко. Ещё слово с таким дыханием — мозг парализует, не смогу думать. Её темп опасен — отступила на два шага.

«Что — хорошее предложение. Обоим».

Шаг вперёд. Дальше отступать некуда — только злой взгляд в сопротивление.

«У меня есть Аями. Такие предложения бесполезны. Хочешь — ищи другую».

«Тебе говорю. Такое не скажу кому попало».

Снова придвинула лицо, прошептала в ухо. Тёплое дыхание, мурашки в ухе. “Особенная” — сердце дрогнуло. Опустило взгляд — в вырез: соблазнительная ложбинка, как спелый плод.

«Но нет».

Желание и похоть росли — схватила за плечи, оттолкнула. Она округлила глаза, потом тихо рассмеялась — с жалостью?

«Ладно. Но если захочешь — используй меня когда угодно».

«Не захочу».

С яростью ответила — она дерзко улыбнулась. Это бесило. Спокойна, свысока, будто контролирует, хотя сама хочет. Всё раздражает.

«Ну, ладно. Но не стоит тебе одной так напрягаться».

Развернулась, помахала рукой и ушла. Чувствую себя оплеванной — злость, но слова засели.

“Тебе одной не стоит напрягаться” — что значит?

Отказываю её предложениям? Да, из-за плохого самочувствия Аями неделю не было секса. Но не остыла к Аями настолько, чтобы бежать к другой, и не рабыня желания. Не жаловалась — это она, наверное, больше одержима?

…Глупо серьёзно думать. Просто дразнит, мстит за отказ — путает загадками.

Если отвлекаться на ерунду — свидание испортится.

Зло посмотрела вслед Сидзуру — переключилась на утварь. Плохо — перезаписать любимым. Думать — только хуже. Погрузиться в хобби — забудешь, полегчает.

На часы — до встречи полчаса.

Понравилась глава?

Поддержите переводчика лайком!

Оставить комментарий

0 комментариев