Назад

Том 1 - Глава 120.6: Бонусная глава: В эту комнату пришла весна, и Сэндай-сан…

69 просмотров

Год назад в это время были весенние каникулы.
А сейчас я провожу странные, подвешенные дни, которые даже не каникулы.

Между выпускным из старшей школы и вступительной церемонией в университете — я не знаю, как назвать это время и кем я вообще являюсь: уже не школьница, но ещё не студентка.

Вздыхаю и, сидя на полу, оглядываю комнату, заваленную картонными коробками.

Такого будущего я не планировала.

Я собиралась поступать в местный университет и ездить туда из этой комнаты.
Но всё изменилось: я еду в тот же университет, что и Майка, только уже не в общежитие, и теперь мне приходится собирать вещи и уезжать отсюда.

Поскольку университет в другом префектуре, переезжать обязательно, но я не думала, что это будет настолько масштабно.

Жить не в общежитии, а вместе с Сэндай-сан.

Из-за смены планов вещей понадобилось больше, чем для общежития, и моя комната утопает в коробках. Крупную мебель купим уже на месте, но мелочей всё равно куча. Честно — ужасно лень. Лучше бы вообще не собирать.

Папа предлагал, чтобы упаковкой занялись грузчики, но я не хочу, чтобы кто-то трогал вещи из этой комнаты. Придётся делать всё самой — вот я и сижу, запихивая вещи в коробки.

Главная проблема: сколько ни пакуй — конца не видно.

Я начала упаковку, не решив до конца, что именно брать, потому что не понимаю, что понадобится на новом месте.

«Что делать с книгами…»

Встаю перед книжным шкафом.

Все взять нереально, да и книг там явно прибавится. Значит, надо выбирать только самое нужное.

Тяжело.

Так много книг, которые хочется перечитывать.

Эта комната ведь никуда не денется — оставленные книги будут ждать здесь вечно. Но если я не буду возвращаться — не смогу их взять. От одной мысли об этом становится невозможно решить, что оставить.

«Лучше бы всё забрать…»

Даже к книгам чувствую вину за то, что оставляю.

Если бы я осталась здесь — не пришлось бы ни выбирать, ни паковать. Но я выбрала другое будущее. Поэтому и продолжаю сортировать: взять — оставить.

Долго смотрю на корешки.

Правой книге шепчу: «Поедешь со мной».

Соседней: «Ты тоже».

Следующей: «Ты остаёшься».

Грустно.

Когда так выбираешь книги, кажется, что однажды и меня Сэндай-сан точно так же отсортирует и оставит.

Совместная жизнь рассчитана на четыре года.

Но может закончиться и раньше.

Шлёпаю себя по щекам.

Стоит задуматься — сразу становится тревожно ещё до начала. Но сейчас важнее не думать о четырёх годах впереди, а закончить упаковку.

Вытаскиваю выбранные книги и кладу в коробку.

Ещё несколько — в коробку.

И так по кругу, пока рука не замирает на одной манге.

«…Это та самая, которую Сэндай-сан читала в первый раз, когда пришла сюда, да?»

«Эротическая», «не для чтения вслух» — ворчала она.

Я тогда приказала ей читать вслух, и она, хоть и возмущалась, читала.

В тот день я решила покупать её послеурочное время за пять тысяч иен.

Вытаскиваю мангу, на которую она ругалась. Не решила, брать или нет, но пока кладу поверх коробки с крокодилом из салфеток.

«Перерыв»

Упаковка вообще не двигается.

Времени на отдых нет, но сил нет.

Сажусь на пол — взгляд падает на давно лежавший альбом. Туда я собирала лучшие распечатанные фото с цифровика и телефона — куча меня из прошлого.

Младенец-я.

С мамой.

Первый день рождения.

С мамой.

Второй день рождения.

С мамой.

Альбом давно не открывала, но помню всё наизусть.

Есть фото с поступления в детсад, выпуска, поступления в школу — мама на всех. Но в какой-то момент мама исчезает. Иногда появлявшийся папа тоже пропадает. Прошлое обрывается. Фото перестали печатать, потом вообще перестали снимать, и я перестала открывать альбом.

Чуть поколебавшись, кладу его поверх коробки.

Упаковка — плохо: лезут в глаза вещи, которые обычно не вижу.

Всё время останавливаюсь, настроение всё тяжелее.

«Выбирать, что брать, — муторно»

В комнате даже школьная блузка Сэндай-сан валяется — я вечно в сомнениях, что брать. К тому же переезд ещё не завтра, если всё запаковать сейчас — завтра не в чем будет выйти.

Медленно встаю и падаю на кровать.

Комната, заваленная коробками, давит.

Хочу поскорее освободиться от этого наказания под названием «упаковка».

Вздыхаю, беру чёрную кошачью плюшку, что лежит у подушки, глажу по голове и спрашиваю:

«…Поедешь со мной переезжать?»

Чёрная кошка молчит.

Если бы это была Сэндай-сан, которая принесла её на Рождество, она бы что-нибудь сказала, а плюшка всегда немая. Хоть бы иногда отвечала — может, настроение бы поднялось.

Возвращаю кошку на место и закрываю глаза.

Не хочу спать, но в темноте под веками приятно покачиваешься.

Сознание то тонет, то всплывает.

Звонит телефон.

Раз, два, три.

Не прекращает. Снова и снова. Нехотя открываю глаза, встаю, беру телефон со стола и отвечаю.

«Сэндай-сан, ты упорная».

Вместе с именем на экране выдаю претензию.

«Не груби сразу. Я волновалась, вот и звоню».

«Не думаю, что есть повод так волноваться».

Сажусь на кровать, стучу носком по полу.

«Мияги, я подумала, вдруг ты не успеешь к вступительной церемонии».

«Это ещё что».

«Боюсь, что ты не успеешь с переездом. Может, помочь с упаковкой?»

Голос Сэндай-сан — ни лёгкий, ни тяжёлый.

Неясно, правда ли волнуется, но и шуткой не звучит. В любом случае помощь не нужна, говорю, что справлюсь сама.

«Нормально. Грузчиков уже заказала на дату, и упаковываю потихоньку».

«Поняла. Упаковка — муторно, да и вступительная церемония тебе, похоже, до лампочки, вот и забеспокоилась».

Не в бровь, а в глаз — Сэндай-сан остра на язык.

Упаковка правда бесит.

Вступительная церемония мне никогда особо не нравилась.

Вступление и выпуск — две стороны одной медали: всё, что начинается, когда-нибудь кончается. Поэтому ни то, ни другое не радует.

Когда думаю, что вступительная уже близко, всё вокруг тускнеет. Будто тяжёлая туча накрыла и вот-вот польёт дождём — настроение на нуле.

«Кстати, Уцуномии ты уже сказала, что будешь жить со мной?»

Сэндай-сан добивает мой настрой.

«Это вообще не твоё дело».

Я до сих пор не знаю, как сказать Майке и Ами, поэтому всем говорю старую версию — что еду в общежитие. Хочется и дальше молчать про совместную жизнь, но с Майкой в одном универе это долго не прокатит.

Но если скажу — точно начнут выпытывать, с кем именно. Поэтому я ищу нейтральную причину, почему в итоге живу с Сэндай-сан.

«А ты сама Ибараки и остальным про меня сказала?»

Не я одна же мучаюсь.

Сэндай-сан тоже должна как-то объяснить подругам, почему будет жить с девушкой, с которой в школе почти не общалась.

«А ты как хочешь, Мияги?»

«Это ещё что за вопрос?»

«Я сказала, что буду жить с подругой, но имя не назвала. Все остаются здесь, так что можно и не говорить. К тому же, если скажу, что с тобой — точно начнут напрашиваться в гости. Но если ты считаешь, что надо сказать — скажу. Как хочешь?»

Голос обычный, ни капли тревоги.

«…Не говори».

Хитрая.

Если Ибараки и компания заявятся в гости — мне хуже, не ей. Задать вопрос с заранее известным ответом — это подло.

«Ты же тоже ещё никому не сказала, да, Мияги?»

«Раздражает».

Сэндай-сан правда хитрая.

В итоге мучаюсь только я.

Но пока можно не говорить Майке и Ами — отложим проблему.

«Ладно, с Уцуномией я не пом…
огу, а с упаковкой — легко. Зови в любой момент».

«Спасибо и за намерение».

Упаковка похожа на разбор воспоминаний.

Муторно, но посторонней помощи не надо. Это мои вещи, мой беспорядок — сама разберусь.

«Мияги».

Сэндай-сан тихо зовёт меня.

«Что?»

«…Я уже там, жду тебя».

Из телефона доносится мягкий голос.

«Угу».

У меня куча тревог.

Их столько, что найдутся мгновенно — все о совместной жизни с Сэндай-сан.

Но я сама это выбрала.

Жить вместе — наверняка будет не только плохо, но и весело. Тревога не исчезает, но я не жалею, что выбрала конверт.

«Пока».

Сэндай-сан говорит, я отвечаю «пока».

Звонок обрывается, голос исчезает.

Беру чёрную кошачью плюшку, что отдыхает у подушки.

«Поедешь со мной?»

Встаю и вместе с кошкой оглядываю комнату, полную коробок.

В день вступления в старшую школу я не думала, что будет такой день.

Я, которая даже не была уверена, что стану студенткой, смутно представляла, что проведу всю жизнь в этом пустом доме.
Но в июле второго года случай и каприз наложились друг на друга, и Сэндай-сан начала приходить в эту комнату. На третьем году она продолжала приходить.

Потом пришёл выпускной, который нас разделил, и Сэндай-сан больше сюда не придёт. В эту комнату пришла весна, закончилась жизнь, где я платила ей пять тысяч иен и приказывала.

Приближается прощание с комнатой, куда Сэндай-сан приходила бесчисленное количество раз, и приближается вступительная церемония.

Но с Сэндай-сан мы не заканчиваемся.

Скоро начнётся новая жизнь.

В комнате, где всегда будет кто-то ещё.

Понравилась глава?

Поддержите переводчика лайком!

Оставить комментарий

0 комментариев