Том 1 - Глава 109: Сестренка Които делает неверный ход

21 просмотров
09.04.2026

«Хочу побаловать Кото-тян».

Ради исполнения этого скромного желания я запустила план «Споить, вырубить и побаловать в игре в младенца», полученный по заветам Комы-сан.

Главным препятствием было приобретение алкоголя — по документам-то мне уже можно, но физически моё тело всё еще выглядит «вне закона». Однако…

«Които-сама, примите это. Считайте это извинением за прошлые неудобства».

Благодаря щедрости Комы-сан, которая и разработала этот план, я получила алкоголь в промышленных масштабах. Идеальная поддержка! У меня нет слов, кроме благодарности.

«Теперь осталось только придумать, как заставить Кото-тян выпить столько, чтобы она захмелела…»

Но и тут у меня всё схвачено. У меня есть советы от Комы-сан и секретные рецепты закусок, которыми поделилась Мако-сэнсэй специально для таких случаев.

Я надела подаренный Кото-тян фартук, засучила рукава и настроилась на победу. Ну что ж… сделаем это до её прихода.

◇ ◇ ◇

— — Сестренка, я всегда знала, что ты готовишь роскошно, но сегодня ужин выглядит просто невероятно. Случилось что-то особенное?

Кото-тян вернулась с работы, и её встретила я вместе с дымящимся, ароматным ужином. С её острым взглядом она сразу заметила мой необычный энтузиазм и с горящими глазами задала этот вопрос.

— Хе-хе-хе… Да вот, понимаешь. Недавно я совершенно случайно — честное слово, случайно! — встретила Кому-сан. И она передала «для Кото-самы» кучу разного алкоголя.

— Коме-сэнсэю?

— Ага, говорит, это гостинцы из поездки с Мако-сэнсэем. Ну и я подумала: раз уж пить, то под правильную закуску. Я-то не пью и не разбираюсь, но слышала, что пить на пустой желудок вредно для печени, верно?

— Всё верно. Алкоголь натощак всасывается мгновенно, это большая нагрузка на организм.

— Вот-вот! Поэтому я очень старалась приготовить то, что идеально сочетается с выпивкой. Тут много новых блюд, не знаю, понравится ли тебе… Ну как?

На мой робкий вопрос Кото-тян ответила тем, что схватила меня за руки. Её глаза повлажнели, а голос дрожал от избытка чувств.

— Сестренка… ты так заботишься о моем здоровье… готовишь специально для меня… я так счастлива! Конечно, я съем всё до последней крошки! И выпью всё до последней капли!

— Н-ну, так усердствовать не обязательно… Я тоже буду есть, а остатки завтра доедим………… (шепотом) К тому же, сегодня главное не еда, а выпивка…

Она так расчувствовалась, что мне даже стало немного неловко, но первая стадия плана была пройдена успешно.

«Если блюдо приготовили вы, Които-сама, то Кото-сама съест его без раздумий. Подайте правильные закуски, и под этим предлогом предлагайте алкоголь — она ничего не заподозрит».

Поразительно… Всё идет точно по сценарию Комы-сан. Теперь я могу предлагать ей выпивку совершенно естественно. Мысленно празднуя победу, я сняла фартук и села за стол.

— Ну же, Кото-тян, садись. Ты ведь голодная?

— Да, было бы преступлением дать остыть твоим шедеврам.

Как только она села, я с торжественным «Дон!» выставила на стол главных героев вечера.

— Что будешь? Тут есть саке, пиво, сётю, вино — выбирай что хочешь! Ни в чем себе не отказывай!

— Ого, и правда богатый выбор. Хм-м… тогда, пожалуй, начну с вина.

— Окей, вино! Я сама налью! Вот, держи первый бокал.

— Спасибо. Хе-хе… Мало того, что сестренка сама приготовила ужин, так она еще и за мной ухаживает, подливая вино… Кажется, я не ошибусь, если назову тебя своей идеальной женой?

— Ошибешься. Кото-тян, радость моя, ты что, захмелела еще до первого глотка?

— Я всегда пьяна от любви к тебе, разве нет?

За этими шуточками мы разлили напитки (мне — детский виноградный сок, имитирующий шампанское). Синхронно воскликнув «Чин-чин!» (в смысле «дзынь!»), мы столкнули бокалы.

— М-м… вкусно.

— О-о… лихо ты его! Ну же, не стесняйся, давай по второй.

— Угу. Вино чудесное, но я всё-таки хочу сначала попробовать твои блюда.

— А! Д-да, конечно! Ты права! Нужно закусывать, обязательно!

— Ах… ♪ Это ахильо просто божественно…! Сестренка, ты так выросла в кулинарном плане. С вином сочетается идеально.

— В-вот видишь! Видишь! Раз сочетается, значит, нужно пить больше этого вина!

— Конечно, я буду пить. Но в бокале еще есть, и я сама себе налью, не беспокойся. Лучше ты тоже ешь.

— А, ну да… точно. …Ой! Н-нет! Я вовсе не пытаюсь тебя напоить, просто увидела пустой край бокала и решила предложить добавки…!

— …? Сестренка, ты о чем?

— …………Прости, забудь.

…Черт. Перспектива того, что Кото-тян вот-вот «поплывет», вскружила мне голову, и я начала болтать лишнее. Спокойно, Които, план только начался. Ночь длинная. Будем действовать медленно и методично… Она должна опьянеть.

— И всё же… не верится, что та маленькая Кото-тян, которая хвостиком за мной бегала, теперь пьет настоящий алкоголь. …Да еще и раньше меня.

Я попыталась сменить тему, пробуя свои закуски. Ощущения были странные: радость от её взросления смешивалась с горечью от того, что я пропустила десять лет её жизни…

— Хе-хе… Сестренка, ты тоже скоро сможешь пить. Я так жду того дня, когда мы сможем выпить вдвоем по-настоящему.

— Алкоголь, значит…

Помнится, недавно идиотка Аяко подбила меня сделать глоток (см. главу 26). Тогда я отключилась и ничего не помню… Но было бы здорово когда-нибудь посидеть с Кото-тян за бокалом.

— …………Так, стоп, не время для сентиментальности. У нас сегодня цель посерьезнее, чем просто ужин…

— Цель?

— …………Прости, мысли вслух, не обращай внимания…

Боже, у меня сегодня язык совсем без костей. Надо завязывать с комментариями.

Несмотря на мои подозрительные выкрики, Кото-тян, видимо, списала всё на «обычные странности сестренки» (что само по себе обидно). Она с аппетитом уплетала еду и… прилежно опустошала запасы от Комы-сан.

— Э-э… Кото-тян, ты как? Тебя не мутит?

— Нет, ни капельки. Наоборот, мне очень хорошо.

— В-вот как…

Если быть точным, она легко приговорила две бутылки вина, перемежая их саке, сётю, пивом, виски и даже водкой… Даже я, инициатор попойки, начала за неё всерьез опасаться. Это же какой-то адский коктейль.

«(Но… после ТАКОГО количества она точно должна быть в стельку…!)»

Я украдкой заглянула ей в лицо. Щеки порозовели, взгляд стал мягким… Очевидные признаки опьянения. В таком состоянии она вряд ли что-то запомнит завтра… Значит, пора начинать «игру в младенца».

«(Прости меня, любимая кузина, за то, что решила воспользоваться твоей слабостью… я худшая сестра на свете…)»

Мысленно извинившись, я перешла к атаке. Для начала — легкий джеб.

— Кото-тян. Хватит только пить, надо и кушать. Давай, а-а-ам ♡

Я поднесла ложку к её рту. Обычно Кото-тян говорит что-то вроде: «Я сама могу. Это тебе, сестренка, нужна помощь. Так что давай — а-ам ♡». Но сейчас —

— А-а-ам ♡

— …………!

Она без малейшего сопротивления послушно открыла рот. ЕСТЬ! Сработало! Она пьяна в зюзю!
Теперь можно переходить к более тяжелой артиллерии —

— Спасибо, сестренка. Теперь моя очередь тебя покормить. Ну же, а-а-ам ♡

— Э…? А… ну да… а-ам…

…Погодите.

— Вкусно, сестренка?

— У-угу… вкусно…

— Конечно вкусно. Ведь это ты приготовила, а всё, что делает моя сестренка — самое лучшее в мире.

— ……

Странно. Почему это ОНА меня кормит в ответ?

— Т-так, Кото-тян! Ты уже прилично выпила и наверняка устала? Давай… сестренка… то есть… «мамочка»… устроит тебе «хидзамакуру» и позаботится о тебе…!

Почувствовав неладное, я решила сменить тактику и предложила свои колени.

— Какая ты добрая, сестренка. Спасибо. С удовольствием полежу у тебя на коленях.

— Прошу, располагайся! Наслаждайся на здоровье, Кото-тян!

— Но ты ведь тоже устала готовить весь этот пир. Давай по очереди: десять минут я у тебя, а потом ты — у меня на коленях, хорошо?

— Э…? А… ну… ладно… спасибо…

Вроде бы она согласилась на «хидзамакуру», но в итоге я сама оказалась у неё на коленях.

— Э-э… точно! Кото-тян, ты же много выпила, тебе наверняка скоро… ну… в туалет захочется! Я… как твоя… ма… мамочка… могу проводить тебя! Если из-за алкоголя тебе будет трудно… я… сама… помогу… снять… одежду…

Впав в легкое отчаяние, я зашла с козырей — «туалетного контроля», классики (наверное?) подобных игр. Но —

— Ой, ты мне поможешь? Спасибо, сестренка. Тогда… когда я закончу, я тоже обязательно помогу тебе в туалете ♡

— …………

Я получила сокрушительный контрудар.

«(…………Странно. Что-то тут не так)»

Это было чувство абсолютной пустоты. Я ведь должна была захватить инициативу! Кото-тян вроде бы и капризничает… но…
Почему у меня такое чувство, будто это я пляшу под её дудку? Почему кажется, что это не она «зависит» от меня, а она ИЗОБРАЖАЕТ зависимость, подстраиваясь под мою игру? Это какая-то постановка!

«(И вообще… она точно пьяна?!)»

Ну, количество выпитого было огромным. Лицо красное. Она ДОЛЖНА быть пьяной.
Тогда почему её поведение ни на йоту не изменилось?

Prrrr! Prrrr!

— Телефон…? А, это Аяко… П-прости, Кото-тян, я сейчас вернусь…

— Хорошо. Но не задерживайся, а то мне станет одиноко.

Звонок от Аяко прозвучал как спасительный гонг. Мне нужна была передышка. Я вышла в коридор и ответила.

— Алло, Аяко? Что тебе?

«— Хай, Които. Ты там вроде грозилась сегодня "стать настоящей старшей сестрой". Звоню узнать, как успехи».

— Ну… успехи… э-э…

«Судя по голосу, ты в глубокой луже. Опять провалилась? Какая предсказуемая и смешная концовка».

— Гх…!

Эта идиотка там буквально покатывалась со смеху. Слышать, что мой провал был «предсказуем», было невыносимо обидно!

— Ничего я не провалилась! План в процессе! Я… я уже напоила её, так что всё идет по маслу…!

«Напоила-то напоила, но теперь стоишь и чешешь репу, почему она не пьяная, верно?»

— Постой… откуда ты знаешь?!

Я не смогла скрыть шок. Аяко зашлась в новом приступе хохота.

«Ну конечно. Видимо, ты, дурочка, была не в курсе. Ха-ха! Ладно, просвещу тебя, так и быть».

— …………Ну и?

«Твой план "споить и вырубить" был обречен с самого начала. Потому что Кото-тян…»

— Что Кото-тян?

«…Она держит алкоголь лучше, чем я».

— Чего…?

Лучше, чем Аяко?!

«Я и сама не дура выпить, но против неё я пасую. Мы иногда выпиваем втроем — я, Цумуги и Кото-тян. И знаешь что? Она ВСЕГДА остается последней на ногах. Мы несколько раз пытались её перепить. Счёт — ноль в мою пользу. Она вообще не пьянеет. Там не печень, а ядерный реактор».

Погодите… Кото-тян сильнее в выпивке, чем эта хроническая алкоголичка Аяко?!

— Значит… сейчас она… не пьяная…?

«Трезвая как стеклышко, это к гадалке не ходи. Сколько бы ты в неё ни влила, её этим не возьмешь».

— Трезвая?! Но у неё же лицо красное было…!

«Дура, она просто покраснела от того, что ты на неё пялилась всё время».

— …………

Пик!

Я выключила телефон. Трезвая. Совсем не пьяная.
…Тогда зачем я… всё это делала?

Я на негнущихся ногах вернулась в гостиную.

— С возвращением, сестренка. …Ой. Что-то случилось? Ты какая-то понурая. Тебе плохо?

— …………СО МНОЙ ВСЁ В ПОРЯДКЕ.

Меня встретила Кото-тян — всё такая же красивая, статная и идеальная. Аяко была права: она ни в одном глазу.
Это значило, что фундамент моего плана «Побаловать в игре в младенца» рухнул с грохотом.

«(Я не могу продолжать… Как я могу предлагать "игру в младенца" ТРЕЗВОЙ Кото-тян?! Это же… невозможно…)»

И тут до меня дошел истинный масштаб катастрофы. Если она была трезвой… значит, все мои «а-а-ам», «хидзамакуры» и………… ПРИГЛАШЕНИЕ В ТУАЛЕТ………… Она всё это видела, слышала и ПОМНИТ. Каждое моё позорное слово.

Ха-ха… ха-ха-ха… а-ха-ха-ха-ха!!!

Я чувствовала, что сейчас просто сгорю от стыда на месте. Пытаясь хоть как-то заглушить этот пожар внутри, я схватила стоявший рядом стакан с виноградным соком и залпом осушила его.

…………Это последнее четкое воспоминание, которое у меня осталось.

— — Сестренка, постой! Это же… мой бокал с вином! Ты в порядке?! Които?! Тебе не плохо?! Срочно в туалет… нет, я звоню в скорую —

— …………Ик!

— Э…? А-ано… сестренка…?

Понравилась глава?

Поддержите переводчика лайком, это мотивирует!

Оставить комментарий

0 комментариев