Том 1 - Глава 116: Худшее первое впечатление старого друга

18 просмотров
12.04.2026

«Твоя наставница, Мако Тачибана. Можешь нас познакомить?»

Представительница секты лоликонщиков и по совместительству моя «подруга» Аяко внезапно огорошила меня такой просьбой.

— — В общем, Сэнсэй. Простите за спонтанность, но моя идиотка-подруга вбила себе в голову, что ей во что бы то ни стало нужно с вами встретиться.

«О-о! Подруга Кои-Кои? Конечно! Мне и самой интересно, что она за человек. Если ты не против, я могу заскочить к вам прямо сейчас».

Мако-сэнсэй всегда занята: то уроки, то съемки, то свидания с Комой-сан. Я думала, она откажет, но Сэнсэй согласилась мгновенно.

— В-вы уверены? Я ведь вызвала вас без предупреждения, если вы заняты — не стоит...

«Да брось. На сегодня у меня всё равно дел нет. Кома как раз говорила, что хочет повидаться с вами, так что заглянем вдвоем».

— Сэнсэй, зная вашу доброту... вы точно не пересиливаете себя? Может, вы просто не хотите расстраивать ученицу?

«Честное слово, нет! Я сама как раз собиралась предложить Коме навестить вас сегодня!»

— …Ну, ладно.

Я еще пару раз уточнила, точно ли ей удобно, но Сэнсэй была настроена решительно.
…М-м-м… Раз Сэнсэй не против, я их познакомлю, но... честно говоря, я волнуюсь. Хорошая ли это идея — сводить Мако-сэнсэя и ЭТУ Аяко?

«Слушай, а что такое? Почему ты, Кои-Кои, такая нерешительная? По голосу кажется, будто ты боишься нас знакомить... У неё что, есть какие-то особенности?»

Сэнсэй даже через трубку почувствовала мои сомнения. «Особенности» — это еще слабо сказано...

— …………Нет. Просто... как ученица, я не хочу подвергать своего учителя опасности.

«Э... погоди, Кои-Кои... Ты пугаешь меня такими недомолвками... С кем ты вообще собралась меня знакомить?!»

Сюрприз будет.

«Ну, ладно. Будем у вас через час. До встречи!»

Пик!

Мако-сэнсэй пообещала прийти, хотя в её голосе уже сквозила настороженность. …Значит, она придет. Придет-таки...
Ну что ж, раз так, я как приличная ученица должна сделать всё, чтобы Сэнсэй не пострадала.

— Аяко. Я позвонила Сэнсэю. Она будет здесь через час. Будь благодарна.

— …Ясно.

— Эй! Ты чего такая кислая, Аяко? Я ради тебя подсуетилась, вызвала человека, а ты «ясно»? Могла бы хоть каплю радости или благодарности изобразить.

— …Заткнись.

Зачинщица встречи почему-то пребывала в дурном расположении духа. Да что с ней сегодня? Она ведет себя страннее обычного. Хотя странность — её обычное состояние.

— Сестренка, прости, я не хотела подслушивать, но... Мако-сан правда придет? Сегодня? Сюда?

— А, ну да. Прости, что так внезапно, но Мако-сэнсэй и Кома-сан заглянут к нам в гости. Ты не против?

— Конечно нет! Я буду рада их видеть. Сейчас приготовлю побольше угощений к чаю.

— К-к-к... Които-сан...?! Ч-что вы сейчас... сказали...?! Мако-сэнсэй... то есть Тачибана-сэнсэй придет СЮДА?!

— Именно так, Цумуги-сан. Каким-то образом вышло, что она и её сестра заглянут к нам... Простите, если это доставит вам неудобства.

— Неудобства?! Да это же мечта наяву...! Увидеть Сэнсэя не на занятиях...! Б-боже, я в порядке? Я нормально выгляжу? Волосы не растрепаны?

Оставив Аяко дуться в углу, я сообщила новости Кото-тян и Цумуги-сан. Кото-тян тут же начала хлопотать по хозяйству — золото, а не сестра, я просто счастливица. А Цумуги-сан, которая Сэнсэя едва ли не обожествляет, начала в панике поправлять макияж. Ха-ха, как это мило.

— …………Гх-х-х! (БАЦ!)

— АЙ?!

И тут одна «не милая» идиотка, скрежеща зубами при взгляде на Цумуги-сан, со всей дури отвесила мне подзатыльник.

— За что?! Аяко, за что ты меня ударила?!

— …Не бери в голову. Просто выместила злость.

— «Выместила злость»?! Ты что, кобра, совсем берега попутала?! Чего ты вообще хочешь добиться?!

— А что мне делать?! Ты сейчас — единственный доступный объект для моей ярости!

— Перестань на меня орать без причины! Это Я на тебя злиться должна!

Мы, как обычно, сцепились в шуточной потасовке. Эмоционально нестабильная извращенка, то она Сэнсэя ей позови, то на меня кидается... Хватит уже! Я не могу позволить тебе навредить моему учителю... Ладно, раз такое дело, я тебя сейчас придушу превентивно, чтобы ты не дергалась, когда они придут...!

— …………Хм. Похоже, Аяко-сан по отношению к Мако-сан...

◇ ◇ ◇

— — «Приветики!»

Спустя час, проведенный в борьбе с Аяко, на пороге появились близняшки Тачибана — красавица Мако-сэнсэй и милашка Кома-сан. Точно в срок.

— Мако-сан, Кома-сэнсэй, спасибо, что заглянули!

— Хай, Кото-тан! Мы пришли играть!

— Кото-сама, давно не виделись. Спасибо за приглашение.

— А-а... Сэнсэй, Кома-сан. Простите, что вытащила вас так внезапно...

— Да брось, я же сказала — я была свободна, так что ты меня даже выручила.

— Не извиняйтесь, Които-сама. Мы ведь друзья, зовите нас в любое время.

— Спасибо, это очень греет душу. …Э-э, проходите в гостиную.

Закончив с приветствиями, я пригласила их войти. Так... теперь мне нужно быть начеку, чтобы мой «старый друг» не сотворил чего.

— Ну-с? И где же эта лучшая подруга Кои-Кои, которая так жаждала меня ви— Ой? Погоди-ка, а ты ведь...

— Т-т-т... Тачибана-сэнсэй...! Д-добрый день...!

— Точно! Это же Цумуги-тян из моего кулинарного класса! Приветик! Как жизнь?

— Х-хо-хо... отлично...! Это такая честь — встретить вас в выходной...!

— Аха-ха, мы же не в школе, можешь расслабиться. Не ожидала тебя здесь увидеть! Кои-Кои тебя тоже позвала?

Сэнсэй сразу узнала Цумуги-сан. Цумуги стояла, раскрасневшаяся как влюбленная школьница, и отчаянно пыталась поддержать беседу. Хотя они видятся на каждом занятии, сейчас она выглядела так, будто встретила своего кумира. Очень трогательно.

…………Кстати говоря.

«(Ах... я не только встретила Тачибану-сэнсэй... но и могу так близко с ней поболтать... ♡)» — думала Цумуги.

«(Проклятье... Цумуги ТАК мило улыбается... Я такую улыбку даже от неё редко вижу, а тут — какому-то Сэнсэю...!)» — кипела Аяко.

«(И снова... еще одна наглая девица пытается подмазаться к Мако-анэсаме...)» — мрачнела Кома.

«(Сестренка Които такая милая)» — умилялась Кото.

…Что происходит? Стоило Сэнсэю войти, как вокруг неё закружился такой вихрь противоречивых эмоций, что воздух в комнате стал тяжелым. Мне ведь не кажется?

— Погоди, Кои-Кои. Так тот человек, который хотел меня видеть — это Цумуги-тян? Ну ты бы так и сказала!

— Н-нет... я, конечно, тоже очень хотела, но позвала вас сегодня не я...

(ШАГ ВПЕРЕД!) Добрый день. Позвольте представиться. Исе Аяко.

— О-оу...?!

— Ой... Аяко-тян...?

Аяко буквально вклинилась между Сэнсэем и Цумуги, словно выстраивая баррикаду. Она поздоровалась неожиданно низким голосом, будто пытаясь запугать соперницу.

— А, ну... приятно познакомиться. Я Мако Тачибана, учитель кулинарии Цумуги-тян и... э-э... Които-тян. Значит, это ты хотела меня видеть?

— …Да. Прошу прощения, что вызвала такую знаменитость внезапно и без записи. Просто я слышала, что моя... что Цумуги у вас занимается. Хотела лично познакомиться и переговорить.

«(…М? Странно)»

В её голосе слышались колючие нотки, но в целом Аяко вела себя на удивление адекватно. Я ожидала худшего... даже как-то разочарована.

— Слушай, Аяко. С тобой точно всё в порядке?

— А? В каком смысле, Които?

— Да просто... всё идет совсем не так, как я представляла. Я даже удивлена.

— Да о чем ты вообще—

— Зная тебя... я думала, что как только ты увидишь Мако-сэнсэя, твой лоликонский инстинкт взорвется, ты впадешь в экстаз и кинешься на неё... Я была в полной боевой готовности.

— Э... — Сэнсэй испуганно отшатнулась и спряталась за мою спину.

— Погоди, Които! Твои слова звучат так, будто я — какой-то похотливый маньяк, который без разбору набрасывается на всех маленьких девочек!

— Ну, так и есть?

— ДА ТЫ ХОТЬ КАПЛЮ УВАЖЕНИЯ ИМЕЙ...?!

Но это же факт. Когда Аяко попросила о встрече, мой главный страх был именно в этом. Мако-сэнсэй — такая же крошечная и милая, как Цумуги-сан. Я была уверена: Аяко впадет в припадок, повалит Сэнсэя, и начнется сцена категории R-18. Я даже на всякий случай приготовила (незаконные) средства самообороны от матери.

И теперь я в тупике. Аяко не только не пытается лапать Сэнсэя, но и ведет себя (сравнительно) нормально. Что с тобой сегодня, Аяко?

— Э-э... Кои-Кои? Я не хочу плохо говорить о твоих друзьях... но эта девушка точно нормальная? После твоих слов мне как-то не по себе...

— Простите, Сэнсэй, что напугала. Всё в порядке, если что — я вызову полицию и её нейтрализуют.

— В этой фразе НЕТ НИЧЕГО «В ПОРЯДКЕ»!

Сэнсэй смотрела на нас с явным опасением. Ну еще бы — когда тебя обещают нейтрализовать полицией, трудно сохранять спокойствие.

— Идиотка Които, прекрати распространять эти ложные слухи! Ты мне всю репутацию портишь!

— «Ложные»? Хочешь сказать, я ошибаюсь?

— Ошибаешься! Эх... вот что значит — дилетант. Да, я люблю маленьких девочек. Я это признаю. Но я прекрасно умею отличать тех, к кому можно прикасаться, от тех, к кому нельзя!

Ого? «Отличать»?

— Ваша Тачибана-сан... да, она такая же крошечная, как Цумуги, и лицо у неё милое. Но...

— Но?

— …………Грудь. Она абсолютно вне зоны моих интересов. Слишком огромная. Вот если бы не этот «багаж»...

— Кои-Кои, твоя подруга КРАЙНЕ грубая особа!

— Простите, Сэнсэй... Еще раз простите за то, какая у меня ужасная подруга...

К счастью (или к сожалению для Сэнсэя), её формы чудесным образом не прошли через «лоликон-фильтр» Аяко. Я облегченно вздохнула, поняв, что Сэнсэю не грозит насилие, но одновременно содрогнулась от мысли, что Аяко реально готова была напасть, будь Сэнсэй поплоще.

Может, мне всё-таки стоит прикончить этого «друга» прямо здесь ради блага человечества?

— …А-а, понятно. Вот оно что.

— Кома-сэнсэй?

— Я не понимала, зачем вы позвали сестру, и почему эта девушка так колюче на неё смотрит. Я думала, она хочет причинить Мако-анэсаме вред, и была начеку... Но, кажется, я зря волновалась. Всё дело в... фанатке моей сестры...

— Вы как всегда проницательны, Кома-сэнсэй. Именно. Аяко-сан просто... очень сильно заблуждается на счет Мако-сан.

— Похоже на то. …………Хе-хе-хе. Ну что ж. Чтобы развеять недопонимание и помочь им подружиться... я, пожалуй, возьму это на себя.

— Если вы так говорите... я вам помогу, Кома-сэнсэй.

Понравилась глава?

Поддержите переводчика лайком, это мотивирует!

Оставить комментарий

0 комментариев