Том 1 - Глава 99: А в это время Аяко-сан...

18 просмотров
09.04.2026

~ Сторона Аяко ~

Из-за Които (наверное?) я оказалась втянута в это безумное исследование её мамаши под названием «Обмен телами и душами». Что еще хуже — моим напарником по несчастью стала эта непроходимая тупица Които, так что надежды на спасение нет. И тот факт, что нам придется торчать в чужих телах минимум сутки, ввергает меня в полное уныние.

Я не могу показаться моей прелестной Цумуги в таком жалком виде (Слышь, Аяко, ты на что намекаешь? — голос Които-сестренки, которая так и не смогла вжиться в роль лоликонщицы). А если я честно всё расскажу, она наверняка скажет: «Аяко-тян, Които-сан… пойдемте-ка в больницу. Я уже договорилась со своим главврачом», и со мной будут обращаться как с сумасшедшей.

…Хотя, ладно, пусть бы и считали сумасшедшей. Мое сердце бы просто разбилось, и на этом бы всё закончилось. Но самое страшное другое —

«…………Аяко-тян, вы с Които-сан поменялись телами… и чем же вы вдвоем занимались всё это время?»

Вот именно. Если история завернет не туда, как это уже бывало… Цумуги может заподозрить меня в измене. Я не хочу её расстраивать или злить. И уж тем более я скорее умру, чем позволю ей думать, что эта дурында — моя любовница.

В итоге мы с Които составили план: притворяться друг другом и так продержаться до завтра. Честно говоря, мне до смерти страшно доверять мою сокровище-Цумуги этой безголовой и импульсивной идиотке, но, надеюсь, она не настолько тупа, чтобы не понять серьезность ситуации. Повадки мои она знает (к сожалению), так что пару часов как-нибудь продержится. …Наверное.

— Ха-а… ха-а… Проблема… во мне………… Во что бы то ни стало… нельзя… выдать себя………… Ха… больно-то как… надо… терпеть…

Всё дело в Кото-тян. Она знает Които (да и меня) сто лет. Она — само воплощение любви к Които, так что она учует неладное максимум через час.

Но… к счастью или к несчастью, у Които есть идеальная отмазка: «я смертельно устала на реабилитации и сплю». Если я буду притворяться спящей, даже Кото-тян не должна заметить подвоха.

Конечно, пролежать бревном целые сутки не получится (еда, туалет и прочее), к тому же Кото-тян может начать волноваться, если я буду спать слишком долго… Так что пару раз мне придется «проснуться» и пообщаться с ней. Но за пару минут даже Кото-тян не поймет, что внутри сидит другой человек. Да, это легкая миссия.

— …………Кх… ха-а…! И всё же…! Эта дура Които………… как она… в таком теле… умудряется всегда ходить… с таким спокойным лицом…!

Пытаясь выровнять дыхание под одеялом, я в очередной раз ужаснулась выносливости моей подруги. Неужели она всегда чувствует себя ТАК и…

«— Сестренка Които, я дома-а-а!»

— …!

Только я хотела выругаться про себя, как услышала знакомый голос будущей женушки моей подруги. Внутри всё сжалось.

«(…Спокойно. Всё хорошо, она ничего не поймет. Соберись… я просто сплю, и всё…)»

Сглотнув слюну, я прислушалась к тому, что происходит на первом этаже.

«…Сестренка? Сестренка Които-о-о? …………М-м-м? Странно, обычно она сразу бежит ко мне с криком "С возвращением, Кото-тян! ♡". Сестренка, ты где?.. Сестренка Кои………… Ой? Это записка?»

Кото-тян, не найдя Които внизу, обнаружила послание, которое та оставила перед уходом.

«Так, что тут…»

【Любимой Кото-тян】

Спасибо за работу сегодня ♡ Обед я приготовила, ешь на здоровье! Прости, что не встретила. Тут внезапно приперлась моя непутевая мать, пришлось с ней разбираться, а потом я еще переусердствовала с упражнениями и немного вымоталась. Так что я прилягу вздремнуть. Спокойной ночи! Ты тоже отдыхай!

С любовью, твоя будущая Опора и Надежда — Които Отосэ.

«— А-а, понятно. Значит, сестренка у себя. И… я-то гадала, что тут происходит, а это, значит, матушка на диване дрыхнет».

Кото-тян, которая сначала немного запаниковала, прочитав письмо, мгновенно успокоилась.

«(…Надо признать, в таких вещах Които всегда была подозрительно догадливой)»

Пока я мысленно хвалила подругу за этот маневр, я услышала шаги на лестнице. Она идет сюда.

Так… пора закрывать глаза.

Скрип…

— О, и правда тут. …Кхм. Сестренка Които, я дома.

— …………

Стараясь не разбудить «спящую», она тихо открыла дверь и прошептала приветствие едва слышным голосом.

Мне безумно хотелось ответить «С возвращением», но я сдержалась и начала сеанс «притворного сна».

— …Не отвечает. Спит, значит?

«(Да-да, сплю я, проваливай уже)»

(Тык-тык) …А ты точно… не притворяешься?

«(Н-не притворяюсь я-а…)»

— Потому что если ты… на самом деле не спишь… сестренку ждут большие неприятности… Так что лучше спи крепко ♡

«(Погоди… Что ты собралась делать, Кото-тян?!)»

Она шептала, тыкала меня пальцем в щеку и даже угрожала. Я была на грани того, чтобы подскочить от страха, но вытерпела.

Кото-тян, убедившись, что я не реагирую, медленно забралась ко мне под одеяло...

— …Ну, раз ты спишь, мне это только на руку. Как и всегда… позволь мне, сестренка…

«(…………Чего? Эй, стой… ЧТО ТЫ ТВОРИШЬ?!)»

Кото-тян залезла в постель, нависла надо мной, бесцеремонно распахнула ворот моей (точнее, Които) футболки и… прижалась ухом прямо к голой коже на груди.

— М-м. Всё хорошо… Твоё сердце бьется… я чувствую, что ты жива…

«(Кото-тян… ты что… слушаешь сердцебиение?..)»

Я-то уже приготовилась защищать честь подруги, но оказалось, что мои страхи были напрасны. Похоже, она просто слушала ритм сердца.

«(Точно… Които ведь говорила. Кото-тян до сих пор до болезненного состояния переживает из-за той аварии десятилетней давности…)»

Ну да… увидеть такое в детстве, а потом десять лет ждать, пока эта идиотка очнется… Наверное, когда Които спит, Кото-тян становится страшно. Ей нужно физическое подтверждение, что сестра не впала в кому снова.

Ну, раз такое дело, делать нечего. Я, конечно, опешила от внезапного нападения на спящую, но… ладно, это я проигнорирую.

— …Такая теплая. Я чувствую твое тепло…

«(…Погоди… пока я думала, она меня раздела и обняла…)»

Мою одежду сняли в мгновение ока. Ну… ладно, и это я проигнорирую.

Нюх, нюх… Угу, и пахнешь ты как всегда. Так сладко, я бы вечно вдыхала этот запах.

«(Э-э… ты меня еще и обнюхиваешь?! Кото-тян… мне как-то не по себе, хоть это и тело Които…)»

Её нос гулял по моей шее, но я решила… игнорировать…

— …Ну и вкус тоже надо проверить. Чмок… м-м… лизь…

«(ГЬЯ-А-А-А-А-А-А-А!!! К-Кото-тян… ты КУДА лижешь?! ТЫ ЧТО ЛИЖЕШЬ, МАТЬ ТВОЮ?!!!)»

М-гх… Хе-хе, вкусно ♪ Слава богу, у тебя вкус здорового человека, сестренка ♡

Меня не просто обнюхали — меня начали методично вылизывать по всему телу… И-и это… тоже… игнорировать?..

«(ДА КАК ТАКОЕ МОЖНО ИГНОРИРОВАТЬ?!!!)»

Я орала во всю глотку у себя в голове, продолжая изо всех сил изображать бревно. Пока она слушала сердце, я еще держалась, но по мере того, как её действия становились всё более… настойчивыми, даже моё безграничное терпение начало трещать по швам…!

«(Я знала, что Кото-тян любит Които до безумия… знала, что её любовь такая же тяжелая, как у Цумуги… но чтобы ТАК?! Это уже за гранью!)»

И судя по тому, как уверенно она действует… это явно не первый её «налет» на спящую сестру! Что?! Что это значит?! Неужели Които каждый божий день проходит через это?! Если да — как она может вести себя так спокойно?! Или она настолько непробиваемая, что реально ничего не замечает?!

«(…Дело дрянь…)»

Я-то думала, что в отличие от Които, которой нужно играть роль, у меня легкая задача — просто лежать. Беру свои слова обратно. Быть в шкуре Които — это сущий ад! Это значит… что мне теперь целые сутки придется вот так лежать и беззащитно принимать на себя всю эту «любовь»?!

Может, ну его, это притворство? Сказать ей всё?

«(Н-нет, невозможно… В моем нынешнем состоянии я никогда не смогу убедительно сыграть Които… Кого угодно обману, но только не её. Против Кото-тян у меня нет шансов…)»

В итоге у меня не осталось другого выбора, кроме как продолжать играть в спящую красавицу, пока не соизволит проснуться мама Които…

«(Цумуги, это не то, что ты думаешь! Клянусь, это не измена! Честно-честно!!!)»

С этой бесполезной мольбой к своей женушке в сердце, мне оставалось только лежать, терпеть «ласки» и тихо плакать про себя…

Понравилась глава?

Поддержите переводчика лайком, это мотивирует!

Оставить комментарий

0 комментариев