Том 1 - Глава 86: Веселое свидание с сестренкой (Игровой центр)

18 просмотров
09.04.2026

— Спасибо большое! Обязательно насладитесь этим ароматом, когда останетесь наедине!

Отдел парфюмерии, где из-за моего недоразумения мне пришлось пережить жуткий стыд. Желая поскорее сбежать и спрятаться, я, почти не слушая объяснений продавщицы, купила один флакон предложенных духов и буквально утащила Кото-тян за собой.

— Хе-хе, хе-хе-хе… ♪ Значит, мой запах — любимый у сестренки… Вот оно как… ♪

— …Прошу тебя, Кото-тян, забудь. Смилуйся надо мной…

— Не-а. Прости, сестренка, но я такое — нет, я это всю жизнь помнить буду. Ф-фух, как же я рада. Значит, ты тоже так считала. Слушай, слушай! Сестренка Котоне. А я… я и сейчас хорошо пахну?

…Ну, я знала, что как только мы выйдем из магазина, Кото-тян начнет меня подкалывать. Похоже, недавний инцидент ей крайне приглянулся. Она вцепилась в мою руку и с самым невинным видом заглядывала мне в лицо.

Хорошо ли пахнет? Да это… да это же…!

— …………Да пахнешь ты, пахнешь… очень сильно…

— Что? Сестренка, я не расслышала. Повтори еще разок.

— Я говорю — пахнешь просто сногсшибательно!

Когда она так жмется ко мне, я чувствую её аромат каждой клеточкой. Пока я была в отключке, Кото-тян превратилась в роскошную женщину, и я была уверена, что она по-взрослому пользуется парфюмом… Кто же знал, что этот сладкий, нежный и уютный аромат — её естественный запах…

Черт… Теперь, когда я это осознала, сердце бьется еще быстрее…

— Хе-хе, аха-ха-ха…! Вот как. Ну тогда нюхай сколько влезет. Наоборот — впитывай мой запах. Пусть всё в тебе наполнится мной. Дай мне тебя «пометить».

— Ну хватит уже, правда, пощади… Мне же до смерти неловко…

— А чего тут стесняться? Мне ведь тоже безумно нравится нюхать сестренку. Мы с тобой идеальная пара ♪

Ах… точно. У Кото-тян ведь тоже был этот пунктик на запахи (исключительно мои). Видимо, у кузин это семейное?

Хотя лучше бы мы были похожи в чем-нибудь менее странном…

— Э-эй! Кото-тян, смотри! Раз уж мы тут гуляем, давай поищем что-нибудь повеселее! О, смотри — там игровой центр!

Если она продолжит в том же духе, я умру от стыда. Чтобы отвлечь её, я потащила Кото-тян в сторону игровых автоматов.

Поскольку торговый центр был огромным, игровая зона тоже впечатляла масштабами. Тут было всё: классические автоматы с жетонами, тиры, гонки, бесконечные ряды «кранов» с призами и даже какие-то странные устройства, которых я раньше в глаза не видела.

— Ого, сто лет тут не была. Помню, как мы приходили сюда с тобой по выходным.

— Ностальгия. Ты меня постоянно сюда водила. Мы еще вот так же играли в «краны», помнишь?

Мы вдвоем замерли, глядя на двух сестер, которые увлеченно пытались выудить игрушку.

— Помнишь, сестренка? Я тогда очень хотела плюшевого героя из мультика. Сжала в кулачке свои последние пятьсот иен и пошла на штурм автомата.

— А-а, точно. Ты еще кричала: «Я обязательно его достану! Сестренка Които, смотри на меня!». Ты так старалась.

— Ага. Я и игрушку хотела, и перед тобой покрасоваться. Играла с таким азартом, но… в таких делах нужен навык, так что итог был печален. Я была совсем неумехой и спустила все деньги в никуда.

Вообще-то, дело было не в том, что маленькая Кото-тян была неумехой. Позже Аяко, которая подрабатывала в таких центрах, просветила меня: там либо клешни настроены на «слабый хват», либо аппарат запрограммирован так, что он отпускает приз, пока ты не закинешь туда определенную сумму.

Знай я это тогда, я бы дала ей совет, но увы…

— Игрушку не достала, перед сестренкой опозорилась — я тогда разрыдалась в три ручья.

— Было дело…

— Хе-хе. Хоть я и была маленькой, сейчас за те слезы стыдно. Но… тогда ты сказала «подожди здесь», оставила меня у продавца, а через некоторое время вернулась и сказала: «Держи, Кото-тян, это тебе подарок». Ты достала ту самую игрушку, которую я не смогла взять.

Я слушала её рассказ, и перед глазами всплывали картины из прошлого. Я просто не могла видеть, как она плачет. Я так хотела, чтобы она улыбнулась. Поэтому я тайком пошла к тому автомату и твердо решила достать ей этот трофей.

— Мы так здорово тогда гуляли, и для меня тот проигрыш был концом света, но когда ты просто так вынесла мне эту игрушку… ты показалась мне настоящим героем. В тот момент ты была такой крутой! ♡

— А-ха-ха… Н-ну да, кажется, было что-то такое…

…………Кстати говоря. Я и сама тогда была неумехой, и обращаться с таким капризным механизмом мне было не легче. Ради Кото-тян я впала в такой раж, что потратила в десять раз больше неё — пять тысяч иен — пока наконец не выудила эту злосчастную игрушку. Но об этом позорном факте я ей, конечно, никогда не скажу.

— Ну что? Хочешь взять реванш? Думаю, нынешняя ты легко опустошит этот автомат.

— Аха-ха, ну не всё сразу. Сейчас мне вроде ничего не хочется из призов, так что «краны» оставим на потом. Давай лучше сыграем во что-нибудь вместе?

— Хм… Во что-нибудь совместное…

Я задумалась. Игры с жетонами для одного — сразу мимо. Может, гонки или аэрохоккей? Но мне не хотелось соревноваться с ней, мне хотелось командной игры. …И-и вовсе не потому, что я боюсь ей проиграть в пух и прах!

Может, тир, где надо вместе отстреливаться от врагов? …Хм-м. Вроде вариант, но… заставлять Кото-тян стрелять по зомби… как старшей сестре, мне эта идея почему-то не нравится.

— Слушай, сестренка Котоне. Как насчет музыкальных игр?

— Музыкальных?

Пока я раздумывала, Кото-тян потянула меня за руку в сторону громкого и яркого угла.

— Это те, где надо в барабаны бить в ритм? Такие раньше были.

— Ага, типа того. Ты ведь сильна в музыке, к тому же там надо двигаться, так что это будет отличной реабилитацией. Ну как?

А ведь точно. Музыка — это, пожалуй, единственное, в чем я по-настоящему хороша. К тому же Кото-тян права — разминка пойдет на пользу… А совмещать тренировку с весельем вместе с кузиной — это же просто мечта.

— Звучит здорово. Не знаю, получится ли у меня, но я с удовольствием попробую с тобой.

— Ура! ♪ Давай наберем как можно больше очков, сестренка!

— Ха-ха, только не будь слишком строгой. Ну, во что играем?

На классических барабанах как раз кто-то играл. Можно было бы подождать, но стоять над душой у людей как-то невежливо. Может, есть что-то свободное?

— Сестренка, смотри, тут свободно! Давай в эту!

— …Э? В эту? Это что… стиральная машина?

— Вставай сюда. Песню выберу я.

— Чего? Э-э, погоди?

Аппарат передо мной был для меня, проспавшей десять лет, абсолютной новинкой. Честно говоря, он реально выглядел как стиралка с фронтальной загрузкой… Что это вообще? Если это музыкальная игра, то принцип должен быть понятен, но всё же…

Кото-тян тем временем уже закинула монетки и привычными движениями настраивала меню.

— П-послушай, Кото-тян… Я вообще не понимаю, что тут делать…

— М-м? Как это — что? …………А, точно. Ты же такое видишь впервые. Десять лет назад их еще не было. Всё просто: нажимай на кнопки там, где загорается свет.

— «Просто», говоришь…

— Всё будет хорошо! У тебя обязательно получится. Поехали!

— Стой, Кото-тян… Кото-тя-я-ан!!!?

Мне показалось, или она возложила на меня какие-то запредельные надежды?! Эй, я же даже правил не знаю, я морально не готова…!

«GAME START!»

Игнорируя мою панику, Кото-тян с сияющей улыбкой запустила процесс. Зазвучало вступление, и из центра экрана к краям полетели кольца. Стоило им коснуться внешней линии, как кнопка вспыхнула. Я в спешке хлопнула по ней, но опоздала — очков не дали.

«(Так… кажется, я поняла принцип…!)»

Летит следующее кольцо. На этот раз я не промахнулась и ударила точно в момент совмещения. Есть! Очки засчитаны. Понятно… вот как оно работает.

Поймав ритм, я начала методично нажимать на кнопки. Когда паника утихла, я мельком глянула на Кото-тян. Ей это давалось вообще без усилий. В отличие от меня, которая вцепилась в аппарат взглядом, она двигалась легко и непринужденно, играючи набирая счет. Её движения были такими грациозными, она будто танцевала перед этим «барабаном»………… Ой, черт. Я засмотрелась на неё и пропустила очередную ноту…

«FINISH!»

С горем пополам я дотянула до конца. Результаты: у Кото-тян — безупречный максимум. У меня — два промаха: один в самом начале и один, когда я засмотрелась на кузину.

— Потрясающе! Сестренка, ты гений! Первый раз играешь — и всего две ошибки!

— Это потому что я изо всех сил старалась не опозориться перед тобой… И вообще, Кото-тян! Ты обещала подождать, а сама начала без предупреждения!

— Хе-хе. Но я же знала, что ты справишься. И ведь правда — всё получилось!

Кото-тян лукаво высунула кончик языка. Нечестно… Когда она так делает, я просто не могу на неё злиться.

— Давай следующую песню! Пожалуйста!

— Ладно, ладно. …На этот раз я тоже выбью максимум.

— Вот это настрой! Давай поставим рекорд!

Наш суммарный счет позволил пройти на следующий этап. Теперь, когда я поняла правила и поймала кураж, я решила выложиться на сто процентов.

«GAME START!»

С бодрым сигналом кольца снова полетели по экрану. Теперь во мне не было ни тени сомнения. Я максимально сосредоточилась на ритме. Уровень сложности явно подрос: нот стало больше, темп ускорился. Мне пришлось двигаться гораздо активнее.

Но почему-то… я была уверена, что не ошибусь. Быстро, точно. Мои руки не били, а будто скользили по кнопкам. Я поймала дыхание Кото-тян, наши движения синхронизировались —

— Сестренка!

— Что… Кото-тян…!

— Как же здорово!

По её голосу было слышно, что она в полном восторге. Ох… я чувствую то же самое.

— Да… это… потрясающе!

Играть вот так с Кото-тян в полную силу, как в старые времена… это и есть настоящее счастье.

«FINISH!»

Песня закончилась. Задыхаясь, я ждала появления счета. Спустя мгновение под звук фанфар на экране загорелось:

«PERFECT!!!»

— — «УРА-А-А-А-А!!!»

Безупречный результат, сто из ста. Мы с Кото-тян не сговариваясь дали друг другу «пять» и обнялись, прыгая от радости.

— Сестренка, ты невероятная! Выбить «перфект» со второго раза!

— Да ладно… хе-хе… Это ты молодец, два раза подряд без единой ошибки. Моя Кото-тян — лучшая.

Она смотрела на меня сияющими глазами. Честно говоря, в начале я чуть не струсила, но… кажется, авторитет старшей сестры спасен.

— Фух… А я прилично так взмокла. Не думала, что это такая нагрузка.

— Ну, тут всё тело работает. Раз тебе понравилось, можно включить это в твою программу реабилитации.

— Ха-ха, почему бы и нет. Так, ну что. Наигрались, может, пойдем еще куда——

Хрусть… (звук лопнувшей застежки)

— — «…………?!!»

— …? Сестренка?

Мы только собрались уходить из игрового зала, как случилось «это». Я замерла, чувствуя, как внутри всё похолодело от внезапной перемены в ощущениях.

— Что с тобой?.. Сестренка, ты побледнела. …Н-неужели… из-за резких движений тебе стало плохо?!

— Н-нет! Всё нормально! Правда, ничего страшного…!

— Врешь! Не может быть всё нормально, ты за грудь держишься… Тебе больно?! Дышать трудно?! Срочно, идем к врачу!

— Да говорю же, со здоровьем всё в порядке! Просто… это не тело, это бюстгальтер………… ой.

— …………Бюстгальтер?

От её чрезмерной заботы я не выдержала и проговорилась. Кото-тян, не упустив ни единого слова, на секунду задумалась… и затем.

— Сестренка.

— Ч-что, Кото-тян?..

— Позволь мне…

— Хья-а-ань?!

Она мгновенно оказалась у меня за спиной. Не успела я охнуть, как она провела указательным пальцем по моей спине вдоль застежки.

— Понятно… Вот оно что, сестренка Котоне.

— Д-да…

Убедившись в своей догадке, Кото-тян наклонилась к самому моему уху и прошептала:

— …………Кажется, мы определились со следующим пунктом назначения. Идем в отдел нижнего белья ♡

Понравилась глава?

Поддержите переводчика лайком, это мотивирует!

Оставить комментарий

0 комментариев