Том 1 - Глава 117: Двое закулисных кукловодов объединяют усилия

19 просмотров
12.04.2026

Мой старый враг Аяко и мой наставник Мако-сэнсэй. Эти двое, чья встреча была просто катастрофой, теперь...

Щёлк... Щёлк...

— — «…………»

Почему-то стригли друг другу ногти.

— О боже... что за сюрреалистичная картина... — пробормотала я.

— Аяко-тян везёт... Тачибана-сэнсэй стрижёт ей ногти... Фанаты бы любые деньги отдали за такое, а она — бесплатно... Эх, завидую... — вздыхала Цумуги-сан.

— Хе-хе-хе, вот они и стали ещё капельку ближе друг к другу, — улыбалась Кома-сан.

— Именно. Я так рада как подруга, что Мако-сан и Аяко-сан наконец поладили, — вторила ей Кото-тян с сияющей улыбкой.

Под монотонные звуки кусачек Аяко и Мако-сэнсэй... двое людей, знакомых от силы пару часов, с неописуемыми выражениями лиц вытянули друг другу по ноге и молча стригли ногти на пальцах. От этого зрелища меня слегка передергивало, Цумуги-сан смотрела на них с обожанием, а Кото-тян и Кома-сан просто лучились счастьем.

— …………Почему... почему я это делаю...? — прошептала Аяко.

— …………Это игра, ничего не поделаешь... — отозвалась Сэнсэй.

Вы спросите, как они докатились до жизни такой? Я и сама не до конца понимаю. Но позвольте вкратце объяснить, с чего всё началось...

◇ ◇ ◇

— — «Итак, дамы. Раз уж мы все собрались, не хотите ли сыграть в одну небольшую игру?»

Всё началось с этого предложения Комы-сан.

— В игру...? Как-то внезапно, Кома-сан. С чего вдруг?

— Хе-хе-хе. У нас тут новые знакомства, я подумала, что игра поможет нам сблизиться и укрепить дружбу.

— Хм-м?

Укрепить дружбу... После слов Комы-сан я покосилась на тех, кто сидел рядом.

«(Бу-бу-бу...) ...Ну и что... Если я захочу, я тоже смогу что-нибудь приготовить... Жена Цумуги — это я... И всё же... почему всё так...» — бормотала себе под нос Аяко, сверля взглядом Мако-сэнсэя.

«Что с этой девочкой... Почему она смотрит на меня так, будто хочет прирезать? Страшно-то как...» — думала Мако-сэнсэй, вжавшись в диван.

Да уж, атмосфера между ними была, мягко говоря, натянутой. В этом смысле идея игры для разрядки обстановки казалась не такой уж плохой.

Но всё же...

— Гр-р-р...!

— Хи-и-и...?!

Глядя на то, как Аяко рычит, а Сэнсэй вздрагивает, я всерьез опасалась обратного эффекта. Лишь бы не стало ещё хуже...

— Отличная идея, Кома-сэнсэй! Я бы очень хотела сыграть вместе с сестренкой и остальными! — поддержала Кото-тян.

— Я... я тоже... Если это поможет мне стать ближе к Тачибане-сэнсэй... я... я с радостью! — воскликнула Цумуги-сан.

Несмотря на мои опасения, остальные были полны энтузиазма.

— …………Раз Цумуги так хочет.

— Я... я тоже... раз Кома просит, то можно... наверное...

Даже виновницы «грозового фронта» в комнате, будучи бессильными перед своими любимыми, нехотя согласились. Ну, раз все «за», то и я не буду портить малину. Я и сама люблю веселые компании.

— А вы, Които-сама? Я не заставляю, но...

— Да, я в деле. И во что будем играть?

— Сестренка, нас как раз шесть человек. Может, выберем старую добрую "Игру в Короля"? Там правила простые, и подготовка не нужна.

— О-о...? "Игра в Короля", значит.

«Игра в Короля» (Ousama Game) — классика вечеринок. Если вкратце: готовятся палочки или бумажки по количеству участников. На каждой ставится номер, а на одной — надпись «Король».

— Кто сегодня Король?

Все тянут жребий. Тот, кому достался «Король», может отдать любой приказ игрокам под определенными номерами. Например: «Номер 1 делает Королю массаж плеч», «Номер 2 и Номер 3 держатся за руки» или «Номера с 1-го по 5-й отжимаются 30 раз». Главное правило — Король не знает, кому какой номер достался, поэтому нельзя называть имена. После выполнения приказа жребий перетягивается.

Главная фишка игры — приказ Короля абсолютен. Его нужно выполнить, каким бы странным он ни был. Конечно, если перегнуть палку, можно получить «ответку», когда Королем станет кто-то другой, и в этом весь азарт.

— Звучит неплохо. Будет весело, правила знают все. Вы как, девчата?

— — — — «Согласны!»

Я принесла с кухни палочки для еды, пометила их номерами и надписью «Король» — подготовка заняла пару минут.

— Готово! Тяните любую.

— Хе-хе, интересно, какой приказ я отдам, если стану Королем? Сестренка Които! Как думаешь, если я прикажу тебе «стать моей женой», это будет законно? Будет же, да?!

— Кото-тян, я напомню: по правилам нельзя называть имена, — осадила я кузину.

— Кома-сэнсэй, а насколько... «пикантные» приказы разрешены? Насколько далеко мне позволено зайти с сестрой, чтобы она не обиделась? — шептала Кома-сан.

— Кома... когда ты так на меня смотришь, мне кажется, что любые «пикантности» сегодня под запретом... — нервно улыбнулась Мако-сэнсэй.

— Аяко-тян, только не загадывай ничего странного. Твои идеи всегда такие экстремальные...

— Погоди, Цумуги! Это прозвучало так, будто я над тобой каждый день издеваюсь!

С этими разговорами мы разобрали палочки.

— — — — — — «Раз, два, три... КТО КОРОЛЬ?!»

Мы дружно вытянули жребий. И кто же наш первый монарх?

— Ой... я... я Король...?! Неужели сразу я...?! Я ещё не готова к такой ответственности...! — Цумуги-сан в панике замахала руками.

— Поздравляю, Цумуги. Тебе повезло, — улыбнулась Аяко.

Первой «Королевой» стала Цумуги-сан. Забавно видеть, как человек, получивший абсолютную власть, нервничает больше всех. Но для начала игры это был идеальный вариант.

Обычно в «Короле» не стоит начинать с жестких приказов, чтобы не испортить настроение. Градус безумия должен расти постепенно. А добрая Цумуги-сан точно не загадает ничего, что заставило бы кого-то страдать.

— Прошу, Ваше Величество. Мы ждём приказа.

— Давай, Цумуги-тян, не бойся.

— Э-э... ну... что же загадать... Аяко-тян, помоги...!

— Ну, решай сама. Но обычно для начала заказывают какой-нибудь легкий тактильный контакт, — подсказала Аяко.

— Не усложняй, Цумуги-тян. Просто скажи первое, что придет в голову, — добавила я.

— Именно. Никто на тебя не обидится, — поддержала Кома-сан.

Подбадриваемая всеми, Цумуги-сан мучительно размышляла и наконец выдала:

— Х-хорошо... Тогда... Простите за дерзость, но мой приказ таков! Э-э... пусть... пусть Номер 1 и Номер 2... заключат союз рук (тэ о мусубу)... как-то так?!

— — — — «...Чего?»

Заключат союз? Они что, заговор замышляют?

— Ф-фу... Цумуги... ты, наверное, хотела сказать... "пожмут друг другу руки"? Боже, как ты мило ошибаешься... ха-ха-ха! — зашлась смехом Аяко.

— Э...? Ах... да! Именно! ПОЖМУТ РУКИ! Я оговорилась, простите...! Аяко-тян, не смейся так громко! Сказать "заключить союз" про рукопожатие — это тоже допустимо!

— А, ну тогда понятно, — кивнула я.

Благодаря насмешкам Аяко всё прояснилось. Рукопожатие — действительно милый и безобидный приказ для первого раунда.

— Принято. Итак, кто у нас Номер 1 и Номер 2? Я — мимо.

— Хм-м... О! Номер 1 — это я, сестренка! — подняла палочку Кото-тян.

— А Номер 2 — это я. Хе-хе, надеюсь на плодотворное сотрудничество, Кото-сама.

— О-о, значит, Кома — Номер 2. Рукопожатие двух самых очаровательных «младших сестренок» в комнате. Это будет исторический кадр.

Кото-тян и Кома-сан синхронно протянули друг другу ладони...

— ...Кома-сэнсэй.

— ...Кото-сама.

ХВАТЬ!

Они обменялись крепким, почти стальным рукопожатием.

— Фух... Ну как, Ваше Величество? Вы довольны исполнением?

— Да, всё отлично! Спасибо вам большое!

— Прекрасный старт, Цумуги-тян. Давайте продолжать в том же духе!

Так началась эта игра — с невинного рукопожатия, которое Цумуги-сан по ошибке назвала «заключением союза».

В тот момент я... да и вообще все присутствующие, кроме Кото-тян и Комы-сан, ещё не подозревали, насколько пророческой была эта оговорка. Кото-тян (№1) и Кома-сан (№2) действительно «заключили союз». И последствия этого союза нам ещё предстояло ощутить на себе.

Понравилась глава?

Поддержите переводчика лайком, это мотивирует!

Оставить комментарий

0 комментариев