Том 1 - Глава 406: Без названия

480 просмотров
17.01.2026

Клик.
Клик.
Клик.

Не серийная съёмка, но затвор щёлкает довольно часто. Плечо Сэндай-сан врезается в моё плечо, и сердце стучит громче, чем звук затвора.

«Эй, Мио, слишком близко!»

В поле зрения — Сэндай-сан, которая смотрит на Мио-сан с усталым видом.

Если точнее: Мио-сан обнимает Сэндай-сан, и из-за этого Сэндай-сан толкает меня, прижимаясь.

«Да ладно, это же время обнимашек!»

Сразу после лёгкого голоса Мио-сан Маика говорит: «Тогда и я!» — и обнимает меня. Затвор снова щёлкает.

Мы стоим в ряд перед воротами университета, чтобы сфотографироваться вчетвером.

Так предложила Мио-сан, и вот мы здесь.

Фотографирует подруга Мио-сан, проходившая мимо. На её телефоне должна быть сохранена фотография: Мио-сан, Сэндай-сан, я, Маика — все в ряд.

«Мио! Ещё снимать?»

Подруга Мио-сан, такая же энергичная, спрашивает.

«Если все получились милыми — хватит.»

Слышу бодрый голос Мио-сан, но моё настроение тяжёлое.

Невозможно.

Я старалась изо всех сил улыбаться, но из-за того, что Мио-сан обняла Сэндай-сан, мысли остановились, а когда плечо Сэндай-сан прижалось ко мне — сердце вообще сошло с ума. К тому же я не думаю, что слово «милая» ко мне подходит.

«Тогда всё. Все четверо получились супермилыми. Смотрите.»

Вывод, который совершенно не совпадает с моими чувствами, и Мио-сан подбегает к подруге.

«Правда! Спасибо!»

Наверное, фото не очень хорошее.

Из-за Сэндай-сан и Мио-сан у меня, скорее всего, растерянное лицо.

Не хочу смотреть.

Но подруга Мио-сан весело говорит «ещё увидимся» и уходит, и мы отходим от ворот, чтобы посмотреть фотографии.

«Итак, прекрасная памятная фотография готова!»

Мио-сан торжественно говорит и показывает нам телефон с фотографией.

«Похоже на фото с поступления или выпуска.»

Маика хихикает, Сэндай-сан соглашается: «Точно».

У нас нет ни свежести, ни грусти, но если подумать — стоять в ряд перед воротами и фотографироваться действительно похоже на поступление или выпуск.

— Никогда не думала, что буду фотографироваться с Сэндай-сан в такой обстановке.

На выпускном в старшей школе мы не фотографировались вместе.
На поступлении в разные университеты тоже не было совместных фото.

После выпускного мы должны были разойтись навсегда, но каким-то образом стали ближе, чем раньше, и оказались на фотографии, которой не должно было быть.

Странно.

Будущее, которое я представляла в старшей школе, совсем не такое.

«О, смотри, Шиори-чан на этой фотке прям пялится на Хацуки!»

Голос Мио-сан возвращает меня в реальность. Я всматриваюсь в экран.

На фото я серьёзно смотрю на лицо Сэндай-сан.

«Это потому что Сэндай-сан на меня налетела.»

Говорю не экрану, а Сэндай-сан рядом. Она смотрит не на меня, а на Мио-сан.

«Это потому что Мио-сан резко на меня набросилась.»

От слов Сэндай-сан в груди колет.

Мне трудно чувствовать тепло её тела, а Мио-сан легко прикасается и ощущает его.

Нечестно.

Я знаю, что в таком месте не буду трогать Сэндай-сан сама, но когда кто-то другой это делает — мне неприятно.

«Я же сказала — время обнимашек. Если мало — ещё обниму, хочешь?»

«Воздержусь.»

«Тогда пока всё. Фотки отправляю.»

Похоже, такие разговоры для них обычное дело. Мио-сан беззаботно говорит и делится свежими фото.

Конечно, на фотографии запечатлено то, что обычно видит Сэндай-сан, и я пристально смотрю на место, где только что стояла.

Ворота с названием университета.
Люди, снующие туда-сюда.
Корпуса вдалеке.

Это не мой университет.

«Шиори-чан, весело?»

Мио-сан хлопает меня по плечу, и наши взгляды встречаются.

«Весело, но…»

Я выбираю подходящие слова и произношу их.

«Не напрягаешься?»

«Почему?»

«Просто показалось.»

Мягкий голос Мио-сан звучит, и я отвечаю: «Всё нормально, весело».

Это не ложь.

Внутри меня есть чувства, которые я сама не понимаю, сейчас улыбка получается только усилием, но если тихо заглянуть в сердце — радость там действительно есть.

Просто Сэндай-сан мешает её нормально показать.

«Мияги, ты нервничаешь, да?»

Сэндай-сан рядом дразнящим голосом говорит, и я смотрю на неё.

Она вспоминает: «Я тоже в прошлом году немного нервничала, когда пришла на фестиваль в твой университет.»

«Это был не первый раз, когда я ходила в твой университет.»

Сэндай-сан ухмыляется, и я понимаю, что она имеет в виду тот раз, когда я сбежала из дома.

«Ну, Шиори, я тоже немного нервничаю.»

Маика смеётся, не упоминая побег, и Мио-сан смотрит на нас с пониманием.

«Тоже верно. Университеты вроде одинаковые, а на деле разные.»

«Но от непривычного места всё равно свежие ощущения. Правда, Шиори?»

Маика просит согласия, я киваю: «Угу.»

Мио-сан улыбается: «Маика-чан, может, на новом месте ждёт новая встреча?»

«Было бы здорово.»

«Если хочешь встречу — могу познакомить Маика-чан с кем-нибудь классным. Хацуки и Шиори-чан тоже, конечно. Как, хотите?»

«Как всегда говорю — мне не надо.»

Сэндай-сан отвечает безразлично.

«Знаю. Хацуки всегда последовательна. А Шиори-чан?»

Мио-сан улыбается беззаботно, но мне тоже не нужны встречи.

«Я тоже пас.»

Коротко отвечаю и спрашиваю всех троих: «Если долго стоять здесь и болтать — не мешаем людям?»

«Точно. Тогда давайте зайдём в наш стенд и пораньше поедим.»

Мио-сан шагает вперёд, мы идём за ней.

«Мио-сан, “наш” — это какой стенд? У тебя же куча кружков?»

По переписке в группе «Странная птица» я знаю, что она состоит во многих кружках. Поэтому не понимаю, какой именно «наш».

Маика, похоже, думает то же: «Мио-сан, у тебя правда много кружков.»

«Раньше говорила про теннис, футзал, киноклуб… Что ещё? Кое-что забыла, но из тех, что слышала?»

«Хе-хе-хе. Ещё есть. — Хацуки, скажи, какой у меня главный кружок.»

«Главный? Ракуго?»

«Тоже есть. Тот, с К.»

«А-а, Классическая музыка.»

«Э?»

Маика издаёт удивлённый звук, и я спрашиваю — не важно, кому: «Классическая — это Бетховен, Моцарт и всё такое?»

«Да. Бетховен, Моцарт, классика. Удивилась?»

Сэндай-сан говорит с недоверием на лице, а Мио-сан смеётся: «В моём стиле, да?»

Понравилась глава?

Поддержите переводчика лайком, это мотивирует!

Оставить комментарий

0 комментариев