Том 2 - Глава 4: Ветер

2 просмотров
09.04.2026

Закончились дневные уроки и классный час. Когума и Рейко поднялись со своих мест, которые хоть и были по площади больше сидений «Каба», казались им ужасно тесными.

Пока остальные собирали вещи, Когума надела поверх блейзера красную мотокуртку, а Рейко — зеленый «флайт-джекет».

Для тех, кто просто неспешно ходит пешком, такая погода — не то осень, не то зима. Как часто говорят жители других префектур, уроженцы Яманаси в целом устойчивы к холоду, поэтому среди одноклассников было еще не так много тех, кто уже облачился в пальто.

С сумками в руках они направились к парковке, когда к ним подошел один из учеников их класса.

— Круто выглядите. Что, сейчас вдвоем станете ветром?

Когума, которая не любила, когда к ней проявляли инициативу в общении, молча кивнула, не встречаясь с ним взглядом. Рейко же, которая слегка презирала «удобных» людей, умеющих ловко выстраивать социальные связи, расправила плечи и гордо ответила: «Именно так».

Разговор на этом закончился, одноклассник отошел, а Когума, посмотрев на Рейко, произнесла:

— «Стать ветром», значит.

Рейко лишь фыркнула:

— И при чем тут ветер?

О том, что Когума ездит в школу на «Кабе», знали уже все. Шире всего эта слава разошлась после недавней школьной поездки. Случай с погоней за автобусом на мопеде подарил ей — доселе совершенно незаметной личности — ярлык «той девчонки на "Кабе"».

Рейко тоже была заметной фигурой — отличница из хорошей семьи, не состоящая в клубах и не имеющая хобби, — и её красный модифицированный мопед отлично помогал создавать ей индивидуальность.

Обоим часто приходилось слышать подобные фразы про «ветер». Езду на мотоцикле часто называют «слиянием с ветром», но ни Когума, ни Рейко с тех пор, как сели на «Кабы», не испытывали ничего подобного.

Для мотоциклиста, особенно для владельца «полтинника», ветер был не тем, с чем хочется слиться, а скорее тем, чего стоит избегать.

Маломощный мопед теряет максимальную скорость при любом встречном ветре. И хотя «Каб» легче скутеров, его большая боковая проекция делает его уязвимым для боковых порывов: внезапный удар ветра может прижать тебя к краю полосы, заставляя сердце уйти в пятки.

Для заездов на пределе возможностей «Каба» всегда выбирается безветренная погода. Нет такого владельца мопеда, который, пытаясь выжать максимум, не проклинал бы завывающий ветер.

Даже в дождь: мелкая морось, которую можно было бы перетерпеть без дождевика, при ветре превращается в хлещущий поток, промокающий тебя до нитки.

Однако именно поэтому они стали неплохо разбираться в своем враге.

Если ветер холодный и влажный — значит, дождь близко. Сухой ветер высасывает влагу из организма и лишает сил. А на таком модифицированном аппарате, как у Рейко, приходится подстраивать топливную смесь и подвеску под ветер, меняющийся от сезона к сезону.

Выйдя на улицу, Когума и Рейко ощутили поток воздуха, переглянулись и одновременно сказали:

— Ветра нет.
— Угу.

Все проклятия в адрес ветра, готовые сорваться с их губ, затихли. В конце концов, это мелочи. Ветер — лишь пустяк по сравнению с радостью от езды или её необходимостью.

Застегнув молнии курток, Когума и Рейко завели свои «Кабы» с кикстартера.

Они поехали по школьной территории, и в этот момент дунул резкий порыв. Похоже, недавнее затишье было лишь короткой паузой.

Ученики, возвращающиеся пешком или на автобусе, зябко кутались в блейзеры, прячась от ветра Южных Альп. Те, кто был в пальто, мысленно хвалили себя за предусмотрительность. Когума и Рейко же переглянулись через визоры шлемов и улыбнулись.

Когума ездила на «Кабе» уже несколько месяцев. Она не помнила момента, когда «становилась ветром», как говорят другие, но в седле она всегда была открыта ему. По сравнению с ветром на максимальной скорости, который способен разорвать швы на куртке, любой зимний порыв или даже тайфун — это лишь ленивое движение воздуха.

Мы знаем, что такое ветер.

Смакуя это странное чувство превосходства, Когума и Рейко обменялись прощальным жестом и разъехались в разные стороны по своим домам.

Понравилась глава?

Поддержите переводчика лайком, это мотивирует!

Оставить комментарий

0 комментариев