Том 4 - Глава 23: Максимум и минимум

Эми шла в ногу с Когумой, которая катила свой «Каб».

Она подстраивалась под её темп естественно, но не пыталась помочь, подталкивая мопед сзади. Эми не разбиралась в мотоциклах, но знала: такая помощь — лишь медвежья услуга.

Когума шла впереди, позволяя Эми вести её по провинциальной дороге. Она не решала, куда идти и как возвращаться — она знала, что Эми это уже решила за неё.

Несмотря на глубокую зимнюю ночь, префектуральная дорога была хорошо освещена, и идти по ней было удобно. На Когуме была одежда, выбранная с расчетом на ледяной встречный ветер при езде, а повинуясь байкерской привычке, она машинально пробовала подошвой асфальт. Несмотря на мороз, воздух был сухим, и гололедицы не наблюдалось.

Когума смотрела по сторонам. За пределами дороги царила кромешная тьма. Здания, которые она видела днем, и просторы полей превратились в безмолвные черные глыбы.

Стоит направить свет фары «Супер Каба» в эту тьму, и путь сразу станет ясным. По сравнению с автомобилями с их ксеноном и противотуманками или мотоциклами нового поколения с LED-оптикой, обычная лампочка накаливания, изобретенная Эдисоном больше века назад, кажется ненадежной, но её вполне достаточно, чтобы превратить пугающую неизвестность в твое собственное пространство, по которому можно ехать.

Вглядываясь в темноту, Когума вспомнила, зачем она вообще идет здесь посреди ночи, и заговорила:

— Ты хотела поговорить о той однокласснице, верно?

В зеркале заднего вида она заметила, как Эми кивнула. Даже в холодном, безжизненном свете придорожного автомата она выглядела воплощением жизненной силы.

— Мне нужен ваш совет, Когума-сан.

Когуме было приятно, что Эми — человек, который, казалось, вообще не нуждается в чьей-либо помощи — обратилась именно к ней. Когума оглянулась через肩越し (плечо) и жестом предложила продолжать.

— В последнее время я часто провожу время с Фуми.

«Крайне неприятное известие», — подумала Когума. Вспомнив, что она скоро выпускается, а Эми и Фуми учатся в одном классе, она попыталась рассудить здраво, с кем из них Эми стоит сближаться в будущем, и приготовилась терпеливо слушать.

— Фуми живет, затрачивая для этого абсолютный минимум сил.

Когума сомневалась, можно ли вообще сказать про ту «черную призрачную девицу», что она твердо стоит на ногах. Скорее, она была существом, зависшим на границе жизни и смерти. Из тех, кого ожидаешь встретить на берегу реки Сай-но-кавара, но при этом совершенно не горишь желанием заводить светскую беседу в духе: «Ну и от чего же вы померли?».

— Всю свою жизнь я стремилась использовать все свои способности по максимуму, работала над тем, чтобы поднять планку своего «предела». И Фуми, которая живет совершенно иначе, показалась мне интересной.

Когума в очередной раз ощутила собственную ограниченность — она не понимала и половины из того, что говорила Эми. Но даже не зная ответа, можно попытаться вычислить путь к нему.

— Это... похоже на «Каб».

Мой «Каб» как транспортное средство обладает лишь необходимым минимумом мощности. Двигатель, который едва позволяет держаться в потоке на шоссе, и конструкция из прошлого века. Работая курьером, Когума узнала, что в мире полно куда более мощных и совершенных мотоциклов.

Однако её «Каб» с этим своим минимумом характеристик не раз совершал то, что было не под силу даже тяжелым байкам.

Эми протянула руку и коснулась мопеда Когумы.

— Я подумала, что вы, управляя этим маленьким «Кабом», знаете что-то важное о том, как Фуми стоит жить дальше.

Когума посмотрела на свой мопед, который при ходьбе пешком казался утомительно тяжелым. И дело было не только в весе стальной рамы — расходы на содержание, риски на дороге... всё это постоянно ложилось бременем на плечи Когумы. Она поделилась своим мнением, основанным на опыте:

— Если эта твоя Фуми сейчас функционирует без сбоев на своем «минимуме», лучше ничего не менять.

Когума считала, что выжила на дорогах во многом потому, что не подвергала «Каб» безумному тюнингу. Стоит необдуманно усилить одну деталь, как она сама станет слабым местом в плане прочности или долговечности. Опять же, база знаний по обычному «Кабу», на котором ездят миллионы, огромна, а каждый тюнингованный проект — это кот в мешке.

Рейко, например, чуть что — меняет подвеску на усиленную, а если не хватает тяги — растачивает мотор до бесконечности. И она уже не раз едва не поплатилась за это жизнью. Недавно, решив, что фара светит слабо, она прикрутила дополнительные огни на дешевые кронштейны. В итоге на лесной дороге фара отвалилась, влетела в дерево, отрикошетила и угодила Рейко прямо по голове.

Конечно, Рейко тут же нашла улетевшую деталь и позже прикрутила её обратно — уже на более прочные и «крутые» крепления.

Эми покачала головой. Глядя в зеркало на её лицо, полное тихой печали, Когума на миг засмотрелась — она и не знала, что Эми, которая всегда казалась всезнающей и уверенной, может выглядеть так. В зеркале отразился свет фонаря, и картинка расплылась. Когума решила, что при первой возможности купит себе качественные зеркала от Napoleon.

— Того абсолютного минимума, которым обладает Фуми, порой недостаточно, чтобы преодолеть сопротивление и преграды, которыми полон этот мир.

Пока Эми говорила, она достала нечто из кармана парки, и Когума невольно уставилась на этот предмет. Увесистый, суровый смартфон с логотипом CAT. Когума только вчера видела его в новостях: писали, что его не раздавит даже грузовик, и помимо обычных функций в нем есть тепловизор, из-за чего он популярен у американских военных на Ближнем Востоке. Рейко как раз всерьез подумывала купить себе такой.

Эми что-то быстро напечатала и убрала телефон обратно, после чего указала вперед и чуть в сторону.

Там стоял большой особняк, окруженный стеной в стиле намако. Следуя за Эми, Когума обошла обширный участок и увидела у черного входа темную человеческую фигуру.

Эми помахала Фуми, которая в этом старом японском доме выглядела как самое настоящее привидение.